Переклад тексту пісні Life Could - Rotary Connection

Life Could (оригінал)

Wake up in the morning
Work five days a week
Never have much money or fame
The way it’s gonna' be
Just a common person
Do you know my name?
Never be important in life
Always be the same, the same, the same
But I don’t need your pity, pity
And I don’t want your money, money
Because I’m oh so happy
Fame, Fame
Know I newer had much of your faith
Guess I’ll always be the same
Life’s to short to let it slip by
It’s still lower 'til I die
Well I don’t need your pity, pity
And I don’t want your money, money
Because I’m oh so happy
Fame, Fame
Know I newer had much of your faith
I Guess I’ll always be the same
Life’s to short to let it slip by
It’s still lower 'til I die
Wake up in the morning
Work five days a week
Never have much money or fame
The way it’s gonna' be
Just a common person
Do you know my name?
Never be important in life
Always be the same, the same, the same
But I don’t need your pity, pity
And I don’t want your money, money
Well I don’t need your pity

Life Could (переклад)

Прокинься вранці
Працюйте п’ять днів на тиждень
Ніколи не мати багато грошей чи слави
Так воно і буде
Просто звичайна людина
Ви знаєте моє ім’я?
Ніколи не будь важливим в житті
Завжди будь такою самою, такою самою, такою самою
Але мені не потрібна ваша жалість, жалість
І я не хочу твоїх грошей, грошей
Тому що я такий щасливий
Слава, Слава
Знай, я новіше мав багато твоєї віри
Гадаю, я завжди буду таким же
Життя надто коротке, щоб пропустити його
Це ще нижче, поки я не помру
Ну, мені не потрібен ваш жаль, жаль
І я не хочу твоїх грошей, грошей
Тому що я такий щасливий
Слава, Слава
Знай, я новіше мав багато твоєї віри
Гадаю, я завжди буду таким же
Життя надто коротке, щоб пропустити його
Це ще нижче, поки я не помру
Прокинься вранці
Працюйте п’ять днів на тиждень
Ніколи не мати багато грошей чи слави
Так воно і буде
Просто звичайна людина
Ви знаєте моє ім’я?
Ніколи не будь важливим в житті
Завжди будь такою самою, такою самою, такою самою
Але мені не потрібна ваша жалість, жалість
І я не хочу твоїх грошей, грошей
Ну, мені не потрібна ваша жалість