Переклад тексту пісні Cintai Aku - Rossa

Cintai Aku (оригінал)

Sanggupkah ku bertahan
Tanpamu di sampingku
Setelah kau memutuskan kita berpisah
Serasa seumur hidupku slalu denganmu
Haruskah ku relakan haruskah ku berjalan
Tapi bayang wajahmu selalu di anganku
Karena cinta yang dulu pernah kau beri
Takkan ku lupa untuk selamanya
Cintai dan sakiti hatiku
Kalau itu dapat membawamu
Kembali ke pelukanku lagi
Aku rela memberi sgalanya untukmu
Malam yang dingin ini membuatku menangis
Melihat gambar kita yang dulu bahagia
Kemana perginya masa indah itu
Tuhan tolong kembalikan kisahku
Cintai dan sakiti hatiku
Kalau itu dapat membawamu
Kembali ke pelukanku lagi
Aku rela memberi sgalanya untukmu
Cintai aku sakiti aku
Kalau itu dapat membawamu
Cintai dan sakiti hatiku
Kalau itu dapat membawamu
Kembali ke pelukanku lagi
Aku rela memberi sgalanya
Cintai dan sakiti aku
Bila itu membawamu
Untuk selamanya
Kembali ke pelukanku lagi
Aku rela memberi sgalanya untukmu

(переклад)

Чи можу я вижити?
Без тебе поруч
Після того, як ви вирішили, ми розлучилися
Відчуваю, що все моє життя з тобою
Чи варто відпускати, чи варто ходити
Але тінь твого обличчя завжди в моїй уяві
Через любов, яку ти колись подарував
Я не забуду назавжди
Люби і боляче моє серце
Якщо це може взяти вас
Повернися знову в мої обійми
Я готовий віддати все за тебе
Ця холодна ніч змушує мене плакати
Дивлячись на фото нас, які були щасливі
Куди поділися хороші часи?
Боже, будь ласка, поверніть мою історію
Люби і боляче моє серце
Якщо це може взяти вас
Повернися знову в мої обійми
Я готовий віддати все за тебе
любити мене зашкодить мені
Якщо це може взяти вас
Люби і боляче моє серце
Якщо це може взяти вас
Повернися знову в мої обійми
Я готовий віддати все
Люби і завдай мені болю
Коли це приносить тобі
Назавжди
Повернися знову в мої обійми
Я готовий віддати все за тебе