Переклад тексту пісні Tercipta Untukku - Rossa

Tercipta Untukku - Rossa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tercipta Untukku, виконавця - Rossa. Пісня з альбому Kini (Repackage), у жанрі Поп
Дата випуску: 18.05.2003
Лейбл звукозапису: Trinity Optima
Мова пісні: Індонезійський

Tercipta Untukku

(оригінал)
Di dalam gelapnya malam ku menatap hening
Dalam diam ku terjaga dan terdengar namamu
Seolah kini aku mengerti sungguh berarti kasih yang kau beri
Aku cinta kepadamu
Dari balik kalbuku berbisik
Aku rindu belaianmu seakan hasrat ini merintih
Kuyakini segalanya engkau memang tercipta untukku
Saat jiwaku terurai ku merajut asaku di balik mimpi yang panjang
Selalu ada cintamu yang putih
Barulah kini aku sadari begitu banyak kasih yang kauberi
Aku cinta kepadamu
Dari balik kalbuku berbisik
(переклад)
У темну ніч я дивлюся мовчки
У тиші я прокидаюся і чую твоє ім'я
Ніби тепер я розумію, що насправді означає любов, яку ти даруєш
я тебе люблю
З-за серця шепіт
Мені не вистачає твоєї ласки, ніби це бажання скиглить
Я вірю всьому, що ти створений для мене
Коли моя душа розгадана, я в’яжу свою надію за довгою мрією
Завжди є твоя біла любов
Тільки тепер я зрозумів, скільки любові ти подарував
я тебе люблю
З-за серця шепіт
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ayat-Ayat Cinta 2010
Tercipta 'tuk Bersatu 2003
Kecewa 2013
Takkan Berpaling Dari-MU 2013
Sakit Hatiku 2013
Keajaiban Cinta 2013
Cerita Cinta 2013
Tega 2013
Kepastian 2003
Hati Yang Terpilih 2000
Jangan Hilangkan Dia 2016
Jagad Khayalku 2010
Andaikan Kau Tahu 2003
Hati Yang Kau Sakiti 2010
Mengenangmu 2003
1000 Malam 2013
Impas 2013
Nada-Nada Cinta 2018
Tak Termiliki 2000
Tak Sanggup Lagi 2011

Тексти пісень виконавця: Rossa