Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Takkan Berpaling Dari-MU, виконавця - Rossa. Пісня з альбому Rossa, у жанрі Поп
Дата випуску: 13.11.2013
Лейбл звукозапису: Trinity Optima
Мова пісні: Індонезійський
Takkan Berpaling Dari-MU(оригінал) |
Kala malam bersihkan wajahnya dari bintang-bintang |
Dan mulai turun setetes air langit dari tubuhnya |
Tanpa sadar nikmatnya alam karena kuasaMu |
Yang takkan habis sampai di akhir waktu perjalanan ini |
Terima kasihku padaMu Tuhanku |
Tak mungkin dapat terlukis oleh kata-kata |
Hanya diriMu yang tahu besar rasa cintaku padaMu |
Oh Tuhan anugerahMu tak pernah berhenti |
Selalu datang kepadaku Tuhan semesta alam |
Dan satu janjiku takkan berpaling dariMu |
(Terima kasihku) ya Allah |
(PadaMu Tuhanku) anugerahMu |
(AnugerahMu) |
Engkau sisihkan semua aral melintang di hadapanku |
Dan buat terang seluruh jalan hidup 'tuk melangkah |
Terima kasihku padaMu Tuhanku |
Tak mungkin dapat terlukis oleh kata-kata |
Hanya diriMu yang tahu besar rasa cintaku padaMu |
AnugerahMu tak pernah berhenti |
Selalu datang kepadaku tuhan semesta alam |
Dan satu janjiku |
Takkan berpaling dariMu |
(переклад) |
Вночі очищайте його обличчя від зірок |
І почав капати зі свого тіла краплю небесної води |
Не усвідомлюючи насолоди природи через Твою силу |
Який не закінчиться до кінця цієї подорожі |
Я дякую Тобі, мій Господь |
Неможливо описати словами |
Тільки Ти знаєш, як сильно я тебе люблю |
О Боже, Твоя благодать ніколи не припиняється |
Завжди приходь до мене, Господь світів |
І одна обіцянка я не відвернуся від Тебе |
(Дякую) о Боже |
(В Тобі, мій Господь) Твоя милість |
(Ваша милість) |
Ти відкидав усі перешкоди переді мною |
І освітлює всю життєву дорогу, на яку треба ступити |
Я дякую Тобі, мій Господь |
Неможливо описати словами |
Тільки Ти знаєш, як сильно я тебе люблю |
Ваша милість ніколи не зупиняється |
Завжди приходь до мене, Господь всесвіту |
І моя єдина обіцянка |
Не відвернувся б від вас |