Переклад тексту пісні Bicara Pada Bintang - Rossa

Bicara Pada Bintang - Rossa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bicara Pada Bintang, виконавця - Rossa. Пісня з альбому Kembali, у жанрі Поп
Дата випуску: 23.12.2004
Лейбл звукозапису: Trinity Optima
Мова пісні: Індонезійський

Bicara Pada Bintang

(оригінал)
Tiga waktu berlalu
Rentang hatiku menyayat
Wajah kasih yang dulu
Hadir dalam tidur
Malamku penuh mimpi
Pertemuan tak terjamah
Sinar di ujung sana
Menerangimu
Pernah kau berkata
Bila ku merindu
Bicara saja bintang kan mendengar
Maka kau kan merasakannya
Aku tahu diri
Semua takkan mungkin
Biarkan saja semua jadi kenangan yang mungkin
Takkan terlupa sampai kau menua
Biar saja
Hujan di ujung bulan
Biar jadi saksi hati
Betapa pun mencinta
Ini takkan mungkin
Pernah kau berkata
Bila ku merindu
Bicara saja bintang kan mendengar
Maka kau kan merasakannya
Aku tahu diri
Semua takkan mungkin
Biarkan saja semua jadi kenangan yang mungkin
Takkan terlupa sampai kau menua
Biar saja
Pernah kau berkata
Bila ku merindu
Bicara saja bintang kan mendengar
Maka kau kan merasakannya
Aku tahu diri
Semua takkan mungkin
Biarkan saja semua jadi kenangan yang mungkin
Takkan terlupa sampai kau menua
Biar saja
(переклад)
Минуло три рази
Розрив мого серця розривається
Обличчя кохання
Приходить спати
Моя ніч сповнена снів
Недоторканна зустріч
Світло на іншому кінці
Просвітити вас
ти колись казав
Коли я сумую
Просто поговори, зірки почують
Тоді ви це відчуєте
Я знаю себе
Все неможливо
Просто нехай все буде можливим спогадом
Не забудеш до старості
Нехай так буде
Дощ наприкінці місяця
Давайте будемо свідками
Скільки б не було любові
Це буде неможливо
ти колись казав
Коли я сумую
Просто поговори, зірки почують
Тоді ви це відчуєте
Я знаю себе
Все неможливо
Просто нехай все буде можливим спогадом
Не забудеш до старості
Нехай так буде
ти колись казав
Коли я сумую
Просто поговори, зірки почують
Тоді ви це відчуєте
Я знаю себе
Все неможливо
Просто нехай все буде можливим спогадом
Не забудеш до старості
Нехай так буде
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ayat-Ayat Cinta 2010
Tercipta 'tuk Bersatu 2003
Kecewa 2013
Takkan Berpaling Dari-MU 2013
Sakit Hatiku 2013
Keajaiban Cinta 2013
Cerita Cinta 2013
Tega 2013
Kepastian 2003
Hati Yang Terpilih 2000
Jangan Hilangkan Dia 2016
Jagad Khayalku 2010
Andaikan Kau Tahu 2003
Hati Yang Kau Sakiti 2010
Tercipta Untukku 2003
Mengenangmu 2003
1000 Malam 2013
Impas 2013
Nada-Nada Cinta 2018
Tak Termiliki 2000

Тексти пісень виконавця: Rossa