Переклад тексту пісні Oxygen - Maia Mitchell

Oxygen - Maia Mitchell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Oxygen , виконавця -Maia Mitchell
У жанрі:Музыка из фильмов
Дата випуску:15.07.2013
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Oxygen (оригінал)Oxygen (переклад)
Baby tell me, is this good for you? Крихітко, скажи мені, це добре для тебе?
Cause for me, it’s a dream come true Тому що для мене це здійснення мрії
I think about you boy day and night Я думаю про тебе, хлопче, день і ніч
If this is wrong, I don’t care if I’m right Якщо це невірно, мені байдуже, чи я правий
Cause I know Тому що я знаю
One thing’s for certain Одне можна сказати напевно
Boy I’m not hurtin' for inspiration Хлопче, мені не боляче натхнення
And I feel when we’re together І я відчуваю, коли ми разом
It could be forever and ever and ever Це може бути назавжди і назавжди
I wanna be the ocean to your shore Я хочу бути океаном до твого берега
Bring you comfort evermore Подаруйте вам комфорт назавжди
I wanna be the only thing you need Я хочу бути єдиним, що тобі потрібно
Be the oxygen you breathe Будь киснем, яким дихаєш
Is this as good as I think it is? Чи це так добре, як я думаю?
Cause right now I’m so into this Тому що зараз я дуже в цьому
And there’s nothing more that I would ever ask for І немає більше нічого, про що я б коли-небудь попросив
Than to be with you, just to be with you Чим бути з тобою, просто бути з тобою
Cause one thing’s for certain Тому що одне можна сказати напевно
Boy I’m not hurtin' for inspiration Хлопче, мені не боляче натхнення
And I feel when we’re together І я відчуваю, коли ми разом
It could be forever and ever and ever Це може бути назавжди і назавжди
I wanna be the ocean to your shore Я хочу бути океаном до твого берега
Bring you comfort evermore Подаруйте вам комфорт назавжди
I wanna be the only thing you need Я хочу бути єдиним, що тобі потрібно
Be the oxygen you breathe Будь киснем, яким дихаєш
What you give you will receive Що ви віддаєте, те й отримуєте
So baby bring it all to me Отже, дитинко, принеси це все мені
And I will warm you like the sun І я зігрію вас, як сонце
I always knew you were the one Я завжди знав, що ти єдиний
I wanna be the ocean to your shore Я хочу бути океаном до твого берега
Bring you comfort evermore Подаруйте вам комфорт назавжди
I wanna be the only thing you need Я хочу бути єдиним, що тобі потрібно
Be the oxygen you breathe Будь киснем, яким дихаєш
I wanna be the ocean to your shore Я хочу бути океаном до твого берега
Bring you comfort evermore Подаруйте вам комфорт назавжди
I wanna be the only thing you need Я хочу бути єдиним, що тобі потрібно
Be the oxygen you breatheБудь киснем, яким дихаєш
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Gotta Be Me
ft. Maia Mitchell, Garrett Clayton, Grace Phipps
2016
2013
That's How We Do
ft. Maia Mitchell, Garrett Clayton, Grace Phipps
2014
2021
2013
Best Summer Ever
ft. Maia Mitchell, Garrett Clayton, Grace Phipps
2021
Twist Your Frown Upside Down
ft. Maia Mitchell, Garrett Clayton, Grace Phipps
2014
2014
Meant to Be (Reprise 3)
ft. Maia Mitchell, Garrett Clayton, Grace Phipps
2014