Переклад тексту пісні Friends & Executioners - Rosetta Stone

Friends & Executioners (оригінал)

Dear friend and executioner
I fear you’re too late
Note the damage i’ve already made
Painfully recalling all the words you never said
Can’t take that feeling much more
Unless i’m coming up on chemicals and walking on shock corridor
No
Show no mercy no more
Is there anything worth dying for
You need to learn to forget by remembering a little more
So typically destructive
And yes your judgment is unqualified
I really wish that i could believe you but the truth is never easy to find
And even harder to hide

Friends & Executioners (переклад)

Любий друже і кат
Боюся, що ви запізнилися
Зверніть увагу на шкоду, яку я вже завдав
Болісно згадуючи всі слова, яких ти ніколи не говорив
Не можу витримати це відчуття набагато більше
Хіба що я підходжу до хімікатів і не ходжу по шоковому коридору
Ні
Не виявляйте більше милосердя
Чи є щось, за що варто померти
Вам потрібно навчитися забути, запам’ятаючи трохи більше
Як правило, руйнівний
І так, ваше судження безпідставно
Мені б дуже хотілося, щоб я міг тобі повірити, але правду ніколи не просто знайти
І ще важче сховатися