Переклад тексту пісні Enferma de ti - Roser

Enferma de ti (оригінал)

Duermo triste en el sofá
Siempre que tú no estás
Y pienso, vuelve, vuelve, vuelve amor
Solo pido una vez más
Y hazme volar
Como tu sabes…
Contigo soy feliz
Contigo solo quiero seguir
Me muero si te vas
Me vuelvo loca si tú no estás
Dame vida una vez más
Deja que te pueda amar
Corre, ven y vuelve a mí
Quiero que te quedes aquí
Y así podré sentir
El cuerpo que me da calor…
Contigo soy feliz
Contigo solo quiero seguir
Me muero si te vas
Me vuelvo loca si tú no estás
Mío, mío, mi, mi, mío, mío, o, uo-uo-u
Mío, mío, tú serás solo mío, mío uo-uou-AU!
Estoy y estaré enferma de que estés aquí
Y nadie, nadie ocupará el sitio que está junto a mí
Y sé que pronto o tarde tú siempre serás…
Mío, mío, mío, mío, tú solo serás mío, mío uo-uo-AU!
Contigo soy feliz
Contigo solo quiero seguir
Me muero si te vas
Me vuelvo loca si tú no estás
Mío, mi, mi, mío…mío

(переклад)

Я сплю сумний на дивані
Щоразу, коли вас немає
І я думаю, повертайся, повертайся, повертайся любов
Я тільки ще раз прошу
і змусити мене літати
Звідки ти знаєш…
я щасливий з тобою
З тобою я просто хочу продовжувати
Я помру, якщо ти підеш
Я збожеволію, якщо ти ні
дай мені життя ще раз
дозволь мені любити тебе
Біжи, приходь і повертайся до мене
Я хочу, щоб ти залишився тут
І тому я можу відчувати
Тіло, що дарує мені тепло...
я щасливий з тобою
З тобою я просто хочу продовжувати
Я помру, якщо ти підеш
Я збожеволію, якщо ти ні
Мій, мій, мій, мій, мій, мій, о, уо-уо-у
Мій, мій, ти будеш тільки мій, мій у-у-у-АУ!
Мені і буде погано, що ти тут
І ніхто, ніхто не займе місце поруч зі мною
І я знаю, що рано чи пізно ти завжди будеш...
Мій, мій, мій, мій, ти будеш тільки мій, мій уо-уо-АУ!
я щасливий з тобою
З тобою я просто хочу продовжувати
Я помру, якщо ти підеш
Я збожеволію, якщо ти ні
Мій, мій, мій, мій… мій