Переклад тексту пісні Missing You - Roseaux, Aloe Blacc

Missing You - Roseaux, Aloe Blacc
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Missing You, виконавця - Roseaux. Пісня з альбому Roseaux, у жанрі R&B
Дата випуску: 11.11.2012
Лейбл звукозапису: Fanon, VF Musiques - tôt Ou tard
Мова пісні: Англійська

Missing You

(оригінал)
Yesterday I do want my mind
Think about all the happy time
Look a picture of what we used to be (What we used to be)
How I wich, I can turn back time
To the days where you are mine
K.O about this feelings inside of me
Oh I would do almost anything
Anything to see your face, yeah
And nobody else can take your place
Caus' I am missing you
I got to move on
Tremble when i hear your name
There is nothing to heal the pain
The thought would be without you
I just can’t hang
No, I can’t hang
Never thought of a feels like this (Feels like this !)
How along for another kiss (One more kiss !)
And anything just to feel your warm embrease
I do anything
I do anything to see your face (Yeah)
And nobody else, take your place
I missing you right now !
I can’t believe
I can’t believe that you gone from my life
I got to move on
Caus' I am missing you
Missing you
I can’t believe that you gone
I can’t believe that you gone
I can’t believe
Do anything to see your face
Give up my money
Give up my house
Give up my cars
Give up my clothes
Baby I want to be with you right now, Yeah !
I missing you right now
I missing you
I missing you
From the Eiffel Tower
To the pyramid
All the way Missing you
From Australia
To Austria
To Zimbabwe, Porto Rico !
Baby, I missing you !
I missing you, missing you right now !
Everything I see reminds me of you
The flowers
The Trees
The birds
The bees
The Sunlight
Everything reminds me of you !
And no the little things that you do !
Come on back to my life before you’ve had enough !
And I missing you right…
Nooooooow !
Missing You !
End
(переклад)
Вчора я хочу свій розум
Подумайте про весь щасливий час
Подивіться на картинку того, ким ми були раніше (Чим ми були раніше)
Як я я можу повернути час назад
До днів, коли ти мій
K.O про ці почуття всередині мене
О, я б зробив майже все
Все, щоб побачити ваше обличчя, так
І ніхто інший не зможе зайняти ваше місце
Бо я сумую за тобою
Я мушу рути далі
Тремтіти, коли чую твоє ім’я
Немає нічого, щоб вилікувати біль
Думка була б без вас
Я просто не можу зависнути
Ні, я не можу повісити
Ніколи не думав про таке відчуття (таке відчуття!)
Як довго ще один поцілунок (Ще один поцілунок!)
І все, щоб відчути твій теплий сон
Я роблю що завгодно
Я роблю все, щоб бачити твоє обличчя (Так)
І ніхто інший, займайте своє місце
Я сумую за тобою прямо зараз!
Я не можу повірити
Не можу повірити, що ти пішов із мого життя
Я мушу рути далі
Бо я сумую за тобою
Сумую за тобою
Я не можу повірити, що ти пішов
Я не можу повірити, що ти пішов
Я не можу повірити
Зробіть будь-що, щоб побачити своє обличчя
Віддайте мої гроші
Віддайте мій дім
Віддайте мої автомобілі
Віддай мій одяг
Дитина, я хочу бути з тобою прямо зараз, так!
Я сумую за тобою прямо зараз
Я сумую за тобою
Я сумую за тобою
З Ейфелевої вежі
До піраміди
Всю дорогу сумую за тобою
З Австралії
До Австрії
До Зімбабве, Порто-Ріко!
Дитина, я сумую за тобою!
Я сумую за тобою, сумую за тобою прямо зараз!
Усе, що я бачу, нагадує мені про тебе
Квіти
Дерева
Птахи
Бджоли
Сонячне світло
Усе нагадує мені про вас!
І жодних дрібниць, які ви робите!
Повертайся до мого життя, поки не наситишся!
І я сумую за тобою...
Ооооооо!
Сумую за тобою !
Кінець
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Am Going Home ft. Ben l'Oncle Soul 2019
I Need A Dollar 2010
Clarao Da Lua ft. Aloe Blacc 2012
Wake Me Up 2012
Kaät ft. Blick Bassy 2019
More than Material ft. Aloe Blacc 2012
Verge ft. Aloe Blacc 2015
Heart & Soul ft. Olle Nyman 2019
SOS ft. Aloe Blacc 2019
Wherever You Go 2021
Strange Things ft. Aloe Blacc 2012
Green Lights 2010
Island ft. Ben l'Oncle Soul 2019
Time to Go ft. Aloe Blacc 2012
You Can Discover ft. Melissa Laveaux 2019
Never Be Alone ft. MORTEN, Aloe Blacc 2019
Better Than Ever ft. Aloe Blacc 2019
Try Me ft. Aloe Blacc 2012
Love Is The Answer 2012
Brooklyn In The Summer 2018

Тексти пісень виконавця: Roseaux
Тексти пісень виконавця: Aloe Blacc