Переклад тексту пісні Bitter and Sweet - Rose Kemp

Bitter and Sweet (оригінал)

With the rope from your car / Just for you
Yeah, knotted and bruised
With my hair done all nice / Just for you
Yeah, bloated and blue
With the rats at my shoe / Just for you
Yeah, gnawed and chewed
With the blame at your feet / Yes, bitter and sweet
And I’d never acknowledge
The look of exhaustion / on your crumbling face
And the pestle and mortar
Covered in powder
How could I neglect
The spoiled running make-up
Under your sunglasses
Because it was never there

(переклад)

З мотузкою від твоєї машини / Тільки для тебе
Так, вузлики і синці
З моїм зачіскою все добре / Тільки для вас
Так, роздутий і синій
З щурами біля мого туфля / Тільки для тебе
Так, гризли і жували
З провиною у твоїх ніг / Так, гірко й солодко
І я б ніколи не визнав
Вигляд виснаження / на твоєму розсипаному обличчі
І товкачик і ступка
Покритий порошком
Як я міг нехтувати
Зіпсований біговий макіяж
Під сонцезахисними окулярами
Тому що ніколи не було