Переклад тексту пісні The Shell - Rose Cousins

The Shell (оригінал)

What is it you want from me
Is there something that I can’t see
All my words are broken on the ground
It gets so hard to talk to you
You’re covered in this shell you grew
It’s like you do and don’t want me around
You stand by a castle moat
Reading everything I wrote
Looking for the sharks to pull you in
I sit on the banks and call
Reading how to kill them all
Looking for the way to talk you down
Maybe it’d be easier
If you felt the same for her
Then your heart could rest and want no more
I want someone to hold me near
And it will not be you my dear
Do you think you can ever let me go
It gets so hard to talk to you
You’re covered in this shell you grew
It’s like you do and don’t want me around

The Shell (переклад)

Чого ти хочеш від мене
Чи є щось, чого я не бачу
Усі мої слова розбиті на землі
З тобою так важко розмовляти
Ви вкриті цією оболонкою, яку виростили
Це так, ніби ти робиш і не хочеш, щоб я був поруч
Ви стоїте біля замкового рову
Читаю все, що я написав
Шукаю акул, щоб затягнути вас
Я сиджу на банку й телефоную
Читайте, як вбити їх усіх
Шукаю спосіб, щоб переговорити вас
Можливо, це було б легше
Якщо ви відчували до неї те саме
Тоді ваше серце зможе відпочити і більше не хотіти
Я хочу, щоб хтось тримав мене поруч
І це будеш не ти, моя люба
Як ти думаєш, ти можеш колись відпустити мене
З тобою так важко розмовляти
Ви вкриті цією оболонкою, яку виростили
Це так, ніби ти робиш і не хочеш, щоб я був поруч