Переклад тексту пісні One Way - Rose Cousins

One Way (оригінал)

I break where you bend.
I take what you send.
And we both pretend,
But I start where you end.
When I say, you know.
When I fall, you go.
I row this boat
Too fast, too slow.
I’ve got one way,
And you’ve got one way.
I break where you bend.
I take what you send.
We both pretend,
But I know that I start where you end.
Where you end.
Where you end.
Where you end.
Where you end.
Where you end.

One Way (переклад)

Я ламаю там, де ти згинаєшся.
Я беру те, що ви надсилаєте.
І ми обидва робимо вигляд,
Але я починаю там, де ви закінчуєте.
Коли я кажу, ви знаєте.
Коли я впаду, ти підеш.
Я веслаю цей човен
Занадто швидко, занадто повільно.
У мене є один шлях,
І у вас є один шлях.
Я ламаю там, де ти згинаєшся.
Я беру те, що ви надсилаєте.
Ми обидва прикидаємося,
Але я знаю, що починаю там, де закінчуєш ти.
Де ви закінчите.
Де ви закінчите.
Де ви закінчите.
Де ви закінчите.
Де ви закінчите.