Переклад тексту пісні Lost In The Valley - Rose Cousins

Lost In The Valley (оригінал)

Are you lost in the valley?
Are you lost without me?
What’s all this talk of losing anyway?
'Cause the spring she is gaining
Melts the snow that’s remaining
And I watch winter go draining off in streams
And out of me
Are you lost in the valley?
Is she making you happy?
Are you steady and ready to go?
'Cause I have faith in your meaning
And I have faith in your dreaming
And i can feel when you’re leaning
A little my way, a little my way
And I trust the cards will fall
If we carry on, we’ll crumble these walls
And birds will fly south, and words from our mouths
And love from our hearts that we’ve felt from the start
Are you lost in the valley?
'Cause I’m still here in the city
And maybe that the way it’s supposed to be
I know you hear me when I sing
And see the same nights falling
And feel the love that I’m sending
From far away

Lost In The Valley (переклад)

Ви заблукали в долині?
Ти пропав без мене?
Що це за розмови про втрату?
Тому що вона набирає весну
Розтоплює сніг, що залишився
І я спостерігаю, як зима зливається потоками
І з мене
Ви заблукали в долині?
Вона робить вас щасливими?
Ви спокійні й готові почати?
Тому що я вірю в твоє значення
І я вірю у твої мрії
І я відчую, коли ти нахиляєшся
Трохи по-моєму, трохи по-моєму
І я вірю, що карти впадуть
Якщо ми продовжимо, ми зруйнуємо ці стіни
І птахи полетять на південь, і слова з наших уст
І любов із нашого серця, яку ми відчували з самого початку
Ви заблукали в долині?
Тому що я все ще тут, у місті
І, можливо, так воно й має бути
Я знаю, що ти мене чуєш, коли я співаю
І бачити, як настають ті самі ночі
І відчуй любов, яку я посилаю
Здалека