Переклад тексту пісні Good Enough - Rose Cousins

Good Enough (оригінал)

Well, I’ve come riding on my own farm pony
And I’m looking for another heart like mine
If I were to buy you that bucket of gold
Would you think that I am good enough?
I’ve got a big book of questions in my back pocket
And I’m looking for some of the answers from you
If I gave you the key, would you choose to unlock it?
Would you tell me I am good enough?
Well, I’ve got a heart
That goes without saying
Hearts are for hope and mine has been praying
That since I’ve come to you, this sadness ain’t staying
'Cause you might think I am good enough
You might think I am good enough
If I asked you, would you make me a star?
Would you marvel my fingers as I played my guitar?
If I started singing, would you sit and listen?
Do you think that that would be good enough?
Well, I’ve got a heart
That goes without saying
Hearts are for hope and mine has been praying
That since I’ve come to you, this sadness ain’t staying
'Cause you might think I am good enough
You might think I am good enough

Good Enough (переклад)

Ну, я приїхав верхи на власному фермерському поні
І я шукаю інше серце, як моє
Якби я купив тобі це відро золота
Ви думаєте, що я достатньо хороший?
У мене в задній кишені лежить велика книга запитань
І я шукаю деякі відповіді від вас
Якби я дав вам ключ, ви б вирішили розблокувати його?
Ви скажете мені, що я достатньо хороший?
Ну, у мене є серце
Це само собою зрозуміло
Серця для надії, а моє молиться
Що відколи я прийшов до вас, цей смуток не залишиться
Тому що ви можете подумати, що я достатньо хороший
Ви можете подумати, що я достатньо хороший
Якби я попросив тебе, ви б зробили з мене зірку?
Ви б здивувалися моїм пальцям, як я граю на гітарі?
Якби я почала співати, ти б сидів і слухав?
Як ви думаєте, це було б достатньо?
Ну, у мене є серце
Це само собою зрозуміло
Серця для надії, а моє молиться
Що відколи я прийшов до вас, цей смуток не залишиться
Тому що ви можете подумати, що я достатньо хороший
Ви можете подумати, що я достатньо хороший