Переклад тексту пісні Better Off Lonely - Nurko, RØRY

Better Off Lonely - Nurko, RØRY
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Better Off Lonely, виконавця - Nurko.
Дата випуску: 20.08.2020
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Better Off Lonely

(оригінал)
It’s been twenty four hours since all of this started
You locked me outside of our fucking apartment
Now I gotta call you and say that I’m sorry
I’m sorry, so sorry
Honestly, I don’t know how to love someone else
'Cause I’m still a mess myself
Mess myself
Maybe you’re right, maybe it’s all me
Maybe it’s your fault, that you ignore me
I remember, I remember when you told me
I’m better off lonely
Better off, better off
Lonely
Better off, better off
Lonely
Better off, better off
Lonely
Better off, better off
Lonely
I’m better off lonely
I’m better off
Lonely
I’m better off lonely
I tried to hide it before they can hurt me
Is it my fault or his fault?
I’m not worthy
He never called me to say he was sorry
So I keep on repeating the story
Honestly, I don’t know how you love someone else
'Cause I’m still a mess myself
Mess myself
Maybe tonight when I wanna call you
Maybe I won’t
'Cause I know it’s all true
'Cause you’re right, baby you’re right
I’m better off lonely
Better off, better off
Lonely
Better off, better off
Lonely
Better off, better off
Lonely
Better off, better off
Lonely
I’m better off lonely
Lonely
I’m better off lonely
(переклад)
Минуло двадцять чотири години з того часу, як усе це почалося
Ти замкнув мене за нашою проклятою квартирою
Тепер я мушу зателефонувати вам і сказати, що мені шкода
Вибачте, вибачте
Чесно кажучи, я не знаю, як любити когось іншого
Тому що я сам досі в безладу
Сам собі безлад
Можливо, ти маєш рацію, можливо, це все я
Можливо, це твоя вина, що ти ігноруєш мене
Пам’ятаю, пам’ятаю, коли ти мені сказав
Мені краще бути самотній
Краще, краще
Самотній
Краще, краще
Самотній
Краще, краще
Самотній
Краще, краще
Самотній
Мені краще бути самотній
мені краще
Самотній
Мені краще бути самотній
Я намагався приховати це поки вони не завдадуть мені болю
Це моя вина чи він?
я не гідний
Він ніколи не дзвонив мені, щоб сказати, що йому шкода
Тому я продовжую повторювати історію
Чесно кажучи, я не знаю, як ти любиш когось іншого
Тому що я сам досі в безладу
Сам собі безлад
Можливо, сьогодні ввечері, коли я захочу вам подзвонити
Можливо, я не буду
Бо я знаю, що все це правда
Бо ти маєш рацію, дитино, ти правий
Мені краще бути самотній
Краще, краще
Самотній
Краще, краще
Самотній
Краще, краще
Самотній
Краще, краще
Самотній
Мені краще бути самотній
Самотній
Мені краще бути самотній
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Aurora ft. RØRY 2020
fuck fame 2021
seams ft. RØRY 2018
Till the End ft. Misdom 2019
Safe ft. Zack Gray 2018
Alchemy ft. RØRY 2020
Take You Down ft. Nurko 2020
Only Reason ft. RØRY 2021
PSYCHOLOGICAL WAR 2021
Sunsets ft. Olivia Lunny 2018
Try ft. RØRY 2021
Your Embrace 2015
Move On ft. RØRY 2020
Let Me Go ft. Alina Renae 2017
GOOD:BAD ft. RØRY 2019
Falling Again ft. Roniit 2018
Breathe Without ft. Nurko 2019
Clouds ft. Delaney Kai 2019
Tonight ft. LUMA 2019
Faith ft. Dia Frampton 2020

Тексти пісень виконавця: Nurko
Тексти пісень виконавця: RØRY

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
This Room 2009
CrazyPsychoLoco 2016
Fatta e rifatta 1994
Breakfast at Tiffanys 2021
Mercy 2024
Chauffeur 2014
Revolution Minus R 2024
Ah Be Yar 2024
Parado en el medio de la vida ft. Juliana Ruiz 2011
Wipe Her Nose 2022