Переклад тексту пісні Ganj - Roozbeh Bemani

Ganj (оригінал)

حاضرم واسه اینکه با تو یه عصر جمعه رو توی پیاده رو برم فقط زندگیمو بدم
حاضرم واسه اینکه یک دفعه یاد تو نره من تولدم چند آذره زندگیمو بدم
من حاضرم واسه یه نفس بغل کردنت واسه رقصیدن با پیرهنت زندگیمو بدم
آغوشت جای دوری از رنجه
آغوشم خاکه آغوشت گنجه
کنار تو هوا خوبه کنار تو توو هر راهی
کنار تو شبم روزه از بس ماهی
واسه یه لحظه به من فکر کردنت میتونم یه عمر خوشحالی کنم
واسه دیدار چند دقیقه ایت حاضرم یه سالمو خالی کنم
من حاضرم واسه یه نفس بغل کردنت واسه رقصیدن با پیرهنت زندگیمو بدم
آغوشت جای دوری از رنجه
آغوشم خاکه آغوشت گنجه
کنار تو هوا خوبه کنار تو توو هر راهی
کنار تو شبم روزه از بس ماهی

Ganj (переклад)

Я готовий віддати своє життя, щоб тільки прогулятися з тобою в п'ятницю ввечері
Я готовий віддати своє життя на кілька днів, щоб ти не забув, що в мене день народження
Я готовий віддати своє життя за подих, щоб обійняти тебе, танцювати з твоїм старим
Ваші руки далеко не ушкоджені
Мої руки худі, твої руки підтягнуті
Погода хороша поруч з тобою, поруч з тобою будь-як
Поряд з тобою я поститиму вночі через рибу
За те, що ти на мить подумаєш про мене, я зможу зробити тебе щасливим на все життя
Я готовий витратити кілька хвилин на зустріч
Я готовий віддати своє життя за подих, щоб обійняти тебе, танцювати з твоїм старим
Ваші руки далеко не ушкоджені
Мої руки худі, твої руки підтягнуті
Погода хороша поруч з тобою, поруч з тобою будь-як
Поряд з тобою я поститиму вночі через рибу