Переклад тексту пісні Sugar Mill - Roosevelt Sykes

Sugar Mill (оригінал)

My girl got a sugar mill
Man, an she likes to grind my cane
Yes, she got a sugar mill
Whoa, an she likes to grind my cane
She got a fine location
Way down in lover’s lane
My, my Now, when you see my baby
You know I ain’t lied
Man, she’s so good lookin'
But she so pretty inside
She got a sugar mill
Oh, an she likes to grind my cane
She got a fine location
Whoa-oh in lover’s lane
Mercy!
(mercy)
Whoa, yeah!
'Have it rock now'
'Nothin' but the blues, man'
'Oh yeah'
'Whoa, yeah'
Now man, if she don’t want ya She ain’t gon' do you no harm
But she’s crazy bout me I got a sugar farm
My baby is a sugar mill
And she likes to grind my cane
Well, we got a fine location
Whoa man, down in lover’s lane
Like M&M candy way down south
It don’t melt in yo hand
It just melts in yo mouth
She got a sugar mill
Whoa, an she likes to grind my cane
Whoa man, she got a fine location
I’m talkin' bout way-ay down in lover’s lane
Down in lover’s lane.
Sugar Mill — 3: 00 (Trk 14)
Roosevelt Sykes — piano & vocal
Recorded: December 30, 1971
Producer: G. H. Buck Jr.
Jazz City Studios, New Orleans, la Album: Roosevelt Sykes 'Dirty Mother For You'

Sugar Mill (переклад)

Моя дівчина отримала цукровий завод
Чоловіче, вона любить точити мою тростину
Так, у неї є цукровий завод
Вау, вона любить молоти мою тростину
Вона отримала гарне розташування
Внизу в провулку коханого
Мій, мій Зараз, коли ти побачиш мою дитинку
Ви знаєте, що я не брехав
Чоловіче, вона така гарно виглядає
Але всередині вона така гарна
Вона отримала цукровий завод
О, вона любить молоти мою тростину
Вона отримала гарне розташування
Ой-ой, на провулку коханих
Милосердя!
(милосердя)
Вау, так!
"Рокуй зараз"
"Нічого, крім блюзу, чувак"
'О так'
"Вау, так"
Тепер, чувак, якщо вона тебе не хоче вона не завдасть тобі жодної шкоди
Але вона божевільна від мене, у мене є цукрова ферма
Моя дитина — цукровий завод
І вона любить молоти мою тростину
Ну, у нас гарне розташування
Чоловік, внизу в провулку коханця
Як цукерки M&M на півдні
Він не тане в руці
Він просто тане у роту
Вона отримала цукровий завод
Вау, вона любить молоти мою тростину
Чоловік, у неї гарне розташування
Я говорю про те, щоб спуститися в провулок коханця
Внизу в провулку коханця.
Цукровий завод — 3:00 (Trk 14)
Рузвельт Сайкс — фортепіано та вокал
Запис: 30 грудня 1971 року
Продюсер: G. H. Buck Jr.
Jazz City Studios, Новий Орлеан, la Альбом: Рузвельт Сайкс «Dirty Mother For You»