Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Who's Counting, виконавця - Ronnie Milsap. Пісня з альбому Inside, у жанрі Кантри
Дата випуску: 30.04.1982
Лейбл звукозапису: Concord, Craft
Мова пісні: Англійська
Who's Counting(оригінал) |
I guess you wonder what’s become of me? |
Well, I’m doing fine |
I’ve just got so much to do I lose track of time |
I come home and go to sleep |
I get up and go to work |
And before I know it I’ve marked |
Another day off my calendar |
It’s been one year, two months |
Three weeks and four days without you |
Four hundred fifty long nights of thinking about you |
The lonely hours and minutes keep mounting |
But who’s counting? |
I go out to see a show when I can squeeze one in |
But sometimes a game of solitare takes all weekend |
I listen to the radio or watch TV till it goes off |
The rest of the time I just sit around staring at the clock |
It’s been one year, two months |
Three weeks and four days without you |
Four hundred fifty long nights of thinking about you |
The lonely hours and minutes keep mounting |
But who’s counting? |
Who counts the nights of a walking the floor |
And who keeps track of tears anymore |
I for one don’t have time to waste |
It doesn’t matter to me that tomorrow makes, tomorrow makes |
One year, two months |
Three weeks and four days without you |
Four hundred fifty long nights of thinking about you |
The lonely hours and minutes keep mounting |
But who’s counting… |
(переклад) |
Мабуть, вам цікаво, що зі мною сталося? |
Ну, у мене все добре |
У мене так багато справ, що я втрачаю час |
Я приходжу додому і лягаю спати |
Я встаю і йду на роботу |
І перш ніж я усвідомив це, я позначив |
Ще один вихідний із мого календаря |
Минув рік, два місяці |
Три тижні і чотири дні без тебе |
Чотириста п’ятдесят довгих ночей думати про вас |
Самотні години й хвилини продовжують зростати |
Але хто рахує? |
Я виходжу подивитися шоу, коли можу втиснути його |
Але іноді гра в солітар займає цілі вихідні |
Я слухаю радіо чи дивлюсь телевізор, поки воно не вимкнеться |
Решту часу я просто сиджу і дивлюся на годинник |
Минув рік, два місяці |
Три тижні і чотири дні без тебе |
Чотириста п’ятдесят довгих ночей думати про вас |
Самотні години й хвилини продовжують зростати |
Але хто рахує? |
Хто рахує ночі, коли людина ходить по підлозі |
І хто більше відстежує сльози |
У мене, наприклад, немає часу витрачати |
Для мене не має значення, що завтра робить, завтра робить |
Рік, два місяці |
Три тижні і чотири дні без тебе |
Чотириста п’ятдесят довгих ночей думати про вас |
Самотні години й хвилини продовжують зростати |
Але хто рахує... |