Переклад тексту пісні Two Hearts Don't Always Make a Pair - Ronnie Milsap

Two Hearts Don't Always Make a Pair (оригінал)

You loved him like you never loved before
And then one day he’s walking out your door
You wanna cry your eyes out and you do
Only heaven knows the hell you’re going through, but
Two hearts won’t always beat as one
You think you have it wrapped up
And it all comes undone
A losin' hand is commonplace
But a winning hand is rare
Two hearts don’t always make a pair
Every hand you hold looks low to you
'Cause you still can’t deal with what he put you through
But you know in time you’ll have to come around
'cause love is still the only game in town … and
Two hearts won’t always beat as one
You think you have it wrapped up
And it all comes undone
A losin' hand is commonplace
But a winning hand is rare
Two hearts don’t always make a pair

Two Hearts Don't Always Make a Pair (переклад)

Ти любила його так, як ніколи не любила
І ось одного разу він виходить у ваші двері
Ви хочете виплакати очі, і ви це зробите
Тільки небесам відомо, через яке пекло ти проходиш, але
Два серця не завжди б’ються як одне
Ви думаєте, що у вас все закінчено
І все це скасовується
Програш руки — звична справа
Але виграшна роздача буває рідко
Два серця не завжди складають пару
Кожна рука, яку ви тримаєте, здається вам низькою
Тому що ви все ще не можете впоратися з тим, через що він вас змусив
Але ви знаєте, що з часом вам доведеться прийти
тому що любов досі єдина гра в місті… і
Два серця не завжди б’ються як одне
Ви думаєте, що у вас все закінчено
І все це скасовується
Програш руки — звична справа
Але виграшна роздача буває рідко
Два серця не завжди складають пару