Переклад тексту пісні Somewhere Dry - Ronnie Milsap

Somewhere Dry - Ronnie Milsap
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Somewhere Dry, виконавця - Ronnie Milsap. Пісня з альбому My Life, у жанрі Кантри
Дата випуску: 26.06.2006
Лейбл звукозапису: Concord, Craft
Мова пісні: Англійська

Somewhere Dry

(оригінал)
Tried my best but I couldn’t make her love me
I left before I let her see me cry
In the middle of a hard rain
I caught myself a fast train to somewhere dry
Somewhere dry
Everything I had in Kansas City
I left it all back there with her tonight
Now I can almost smell the orange groves
I’m getting out of these wet clothes
Somewhere dry, somewhere dry
Wind blowin' on me, what a cold and lonely ride
What a little warmth I got
I had to get it from this bottle of wine
Bring out my old bandana, I’m leaving Alabama
For somewhere dry, somewhere dry
Oh, in the middle of a hard rain
Oh, I, I caught myself a fast train
For somewhere dry, somewhere dry
Just somewhere dry
Tried my best but I couldn’t make her love me…
(переклад)
Я робив усе можливе, але я не міг змусити її полюбити мене
Я пішов, перш ніж дозволив їй побачити, як я плачу
Серед сильного дощу
Я спіймав швидкий потяг до кудись сухого
Десь сухо
Усе, що я мав у Канзас-Сіті
Я залишив це там у неї сьогодні ввечері
Тепер я майже відчуваю запах апельсинових гаїв
Я виходжу з цього мокрого одягу
Десь сухо, десь сухо
Вітер дме на мене, яка холодна та самотня їзда
Яке тепло я отримав
Я повинен був отримати це з цієї пляшки вина
Принесіть мою стару бандану, я залишаю Алабаму
Бо десь сухо, десь сухо
Ой, серед сильного дощу
О, я, я спіймав швидкий потяг
Бо десь сухо, десь сухо
Просто десь сухо
Я робив усе можливе, але я не міг змусити її полюбити мене…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Why Don't You Spend the Night 1980
A Woman's Love ft. Willie Nelson 2019
Stranger In My House 1996
Make No Mistake, She's Mine ft. Kenny Rogers 2019
(There's) No Gettin' Over Me 1996
Smoky Mountain Rain 1996
(I'm A) Stand By My Woman Man 1996
Daydreams About Night Things 1996
Pure Love 1996
Lost In The Fifties Tonight (In The Still Of The Night) 1996
Button Off My Shirt 1996
It Was Almost Like A Song 1996
Houston Solution 1989
What a Woman Can Mean to a Man ft. Jessie Key 2019
No Getting Over Me ft. Kacey Musgraves 2019
Lost in the Fifties ft. Little Big Town 2019
You Don't Know My Love 2006
Shakey Ground ft. Montgomery Gentry 2019
Merry, Merry Christmas Baby 2020
Misery Loves Company 1980

Тексти пісень виконавця: Ronnie Milsap