Переклад тексту пісні Just For A Thrill - Ronnie Milsap

Just For A Thrill - Ronnie Milsap
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Just For A Thrill, виконавця - Ronnie Milsap. Пісня з альбому Just For A Thrill, у жанрі Кантри
Дата випуску: 20.09.2004
Лейбл звукозапису: Image
Мова пісні: Англійська

Just For A Thrill

(оригінал)
Just for a thrill
You changed the sunshine to rain
Just for a thrill
You filled my heart with pain
To me you were my pride and joy
But to you, i was merely a toy
A plaything, that you could toss around at will
Just for a thrill
You made my life one sad song
Just for a thrill
You just led me along
Although you’re free and having your fun
To me you’re still the only one
Cause you made my heart stand still
Just for a thrill
And baby you, you, made my heart stand still
Just for a thrill
(переклад)
Просто для гострих відчуттів
Ви змінили сонячне світло на дощ
Просто для гострих відчуттів
Ти наповнив моє серце болем
Для мене ти був моєю гордістю і радістю
Але для вас я був просто іграшкою
Іграшка, яку можна кидати за бажанням
Просто для гострих відчуттів
Ти зробив моє життя сумною піснею
Просто для гострих відчуттів
Ви щойно повели мене
Хоча ти вільний і розважаєшся
Для мене ти все ще єдиний
Бо ти змусив моє серце зупинитися
Просто для гострих відчуттів
І дитинко, ти, ти, змусив моє серце зупинитися
Просто для гострих відчуттів
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Why Don't You Spend the Night 1980
A Woman's Love ft. Willie Nelson 2019
Stranger In My House 1996
Make No Mistake, She's Mine ft. Kenny Rogers 2019
(There's) No Gettin' Over Me 1996
Smoky Mountain Rain 1996
(I'm A) Stand By My Woman Man 1996
Daydreams About Night Things 1996
Pure Love 1996
Lost In The Fifties Tonight (In The Still Of The Night) 1996
Button Off My Shirt 1996
It Was Almost Like A Song 1996
Houston Solution 1989
What a Woman Can Mean to a Man ft. Jessie Key 2019
No Getting Over Me ft. Kacey Musgraves 2019
Lost in the Fifties ft. Little Big Town 2019
You Don't Know My Love 2006
Shakey Ground ft. Montgomery Gentry 2019
Merry, Merry Christmas Baby 2020
Misery Loves Company 1980

Тексти пісень виконавця: Ronnie Milsap