Переклад тексту пісні Crystal Fallin' Rain - Ronnie Milsap

Crystal Fallin' Rain (оригінал)

When everyone you love hurts you in return
And when every road you take is just another lesson learned
And when the shadows catch you crying looking back at yesterday
Just listen to the magic sound of the crystal falling rain
As the rain comes down and you look out through the blinds
You know somewhere I’ll be watching too from another place and time
And if you have a need for loving just press your lips against the pane
And know somewhere I’ll be kissing you through the crystal falling rain
For all the love we once had now it’s painful to believe
That we’re one more card at Christmas and one less set of keys
But if you ever count your memories and a tear falls on my cheek
Just listen to the magic sound of the crystal falling rain
As the rain comes down and you look out through the blinds
You know somewhere I’ll be watching too from another place and time
And if you have a need for loving just press your lips against the pane
And know somewhere I’ll be kissing you through the crystal falling rain

(переклад)

Коли всі, кого ти любиш, завдають тобі болю у відповідь
І коли кожна дорога, на яку ви йдете, — це ще один урок
І коли тіні зловлять, що ти плачеш, озираючись на вчора
Просто послухайте чарівний звук кришталевого дощу
Коли йде дощ, і ти дивишся крізь жалюзі
Ви знаєте, де я також буду спостерігати з іншого місця та в інший час
А якщо ви бажаєте любити, просто притисніть губи до склопакета
І знай, десь я буду цілувати тебе крізь кришталевий дощ
Попри всю ту любов, яку ми колись мали, тепер боляче у це вірити
Що у нас ще одна листівка на Різдво і один набір ключів менше
Але якщо ти колись порахуєш свої спогади, і сльоза впаде на мою щоку
Просто послухайте чарівний звук кришталевого дощу
Коли йде дощ, і ти дивишся крізь жалюзі
Ви знаєте, де я також буду спостерігати з іншого місця та в інший час
А якщо ви бажаєте любити, просто притисніть губи до склопакета
І знай, десь я буду цілувати тебе крізь кришталевий дощ