Переклад тексту пісні That's Why They Make Jack Daniels - Ronnie Dunn

That's Why They Make Jack Daniels (оригінал)

Some memories never fade
Some broken hearts just stay that way
Some dreams just aren’t meant to be
But you keep, holdin' on, long after she’s gone
That’s why they make Jack Daniels
Two fingers in a glass
It ain’t gonna make it any better
But, it won’t hurt as bad
Some scars time won’t heal
Some goodbyes that you’re still gonna feel
Some ghost just keeps comin' back, from the past
And it won’t, ever let you move on
That’s why they make Jack Daniels
Two fingers in a glass
It ain’t gonna make it any better
But, it won’t hurt as bad
Some nights just never end
Sometimes I need to forgive you again
That’s why they make Jack Daniels
Two fingers in a glass
It ain’t gonna make it any better
But, it won’t hurt as bad
It ain’t gonna make it any better
But, it won’t hurt as bad

(переклад)

Деякі спогади ніколи не згасають
Деякі розбиті серця просто залишаються такими
Деяким мріям просто не судилося бути
Але ти тримайся ще довго після того, як її не буде
Ось чому вони створюють Джека Деніелса
Два пальці в склянці
Це не стане краще
Але це не буде так погано
Час деяких шрамів не заживе
Деякі прощання, які ви все ще будете відчувати
Якийсь привид просто повертається з минулого
І це ніколи не дозволить вам рухатися далі
Ось чому вони створюють Джека Деніелса
Два пальці в склянці
Це не стане краще
Але це не буде так погано
Деякі ночі просто ніколи не закінчуються
Іноді мені потрібно пробачити тебе знову
Ось чому вони створюють Джека Деніелса
Два пальці в склянці
Це не стане краще
Але це не буде так погано
Це не стане краще
Але це не буде так погано