Переклад тексту пісні Romeo & Juliet - Ronnie Dunn

Romeo & Juliet (оригінал)

Rollin' down a back road Dead dark night
In a bald tire beater with a loose head light
Kinda goin' nowhere getting there fast
Out of cigarettes Low on gas
I shoulda took it Shoulda shut my mouth
Spent a night or two of sleepin' on the couch
Can’t just walk away Let it go South
There has to be a way to work this out
Can we start all over again
Just go back to bein' friends
We can’t give up on us yet
We’re Romeo and Juliet
This ain’t nothin' that we can’t work through
Mis-understanding I’m so in love with you
I can’t stand it Feelin' this alone
I know you hear it ringin' Baby pick up the phone
It’s gonna happen every now and then
Can’t just come apart and let it end
Can’t give it up Throw us away
Baby there’s a will there’s got to be a way
Can we start all over again
Just go back to bein' friends
We can’t give up on us yet
Oh we’re Romeo and Juliet
Oh, can we start all over again
Just go back to bein' friends
We can’t give up on us yet
Oh we’re Romeo and Juliet

Romeo & Juliet (переклад)

Котимось заїжджою дорогою. Мертва темна ніч
У вибивачці для лисих шин із неналежним переднім світлом
Нікуди не збираюся швидко
Закінчилося сигарет Мало газу
Я мав би це взяти закрити рот
Провели ночі або дві спати на диванні
Не можна просто піти. Відпустіть це на південь
Повинний бути спосіб вирішити це
Чи можемо ми почати все спочатку
Просто поверніться до того, щоб бути друзями
Ми ще не можемо відмовитися від нас
Ми Ромео і Джульєтта
Це не те, що ми не можемо виконати
Нерозуміння, я так закоханий у вас
Я не можу цього відчуваю себе на самоті
Я знаю, що ти чуєш, як дзвонить, Малюка, бери трубку
Це буде відбуватися час від часу
Не можна просто розібратися й дозволити цьому закінчитися
Не можу відмовитися від цього. Викиньте нас
Дитина, є воля, повинен бути шлях
Чи можемо ми почати все спочатку
Просто поверніться до того, щоб бути друзями
Ми ще не можемо відмовитися від нас
О, ми Ромео і Джульєтта
О, чи можемо ми почати все спочатку
Просто поверніться до того, щоб бути друзями
Ми ще не можемо відмовитися від нас
О, ми Ромео і Джульєтта