Переклад тексту пісні Let The Cowboy Rock - Ronnie Dunn

Let The Cowboy Rock (оригінал)

Ol' boy at the bar with the stagger in his step
Looks like he’s been rode hard and put up wet
Heartache’s on him like stink on a skunk
He’s fighting off lonely, trying to drown it with a drunk
Let the cowboy rock, let the good times roll
This is where the hurt stops or where the whiskey flows
Let him drink every drop, go, go, go 'til he drops
Let the cowboy rock
Yeah, think he’s still a little green
Y’all, he’s fresh off the farm
Some pretty little thing put a whooping on his heart
He’s walking to the left, leaning to the right
Talking to himself, putting up a fight
Let the cowboy rock, let the good times roll
This is where the hurt stops or where the whiskey flows
Let him drink every drop, go, go, go 'til he drops
Let the cowboy rock
He needs a long rope
Boys, cut him some slack
Every now and then you gotta act like that
Let the cowboy rock, let the good times roll
This is where the hurt stops or where the whiskey flows
Let him drink every drop, go, go, go 'til he drops
Let the cowboy rock
Let him drink every drop, go, go, go 'til he drops
Let the cowboy rock

Let The Cowboy Rock (переклад)

Старий хлопець у барі з хитаючись у кроку
Схоже, на нього важко їздили і ставили мокрим
Серцеві болі в ньому, як сморід від скунса
Він бореться самотнім, намагаючись затопити це за допомогою п’яного
Нехай ковбой гойдається, нехай хороші часи котяться
Ось де біль припиняється або де тече віскі
Нехай вип’є кожну краплю, іди, йди, йди, поки не впаде
Нехай ковбой гойдається
Так, думаю, він ще трошки зелений
Ну, він щойно з ферми
Якась гарненька дрібниця викликала в його серце
Він йде ліворуч, нахиляючись праворуч
Розмовляє сам із собою, свариться
Нехай ковбой гойдається, нехай хороші часи котяться
Ось де біль припиняється або де тече віскі
Нехай вип’є кожну краплю, іди, йди, йди, поки не впаде
Нехай ковбой гойдається
Йому потрібна довга мотузка
Хлопці, послабте його
Час від часу ти повинен так діяти
Нехай ковбой гойдається, нехай хороші часи котяться
Ось де біль припиняється або де тече віскі
Нехай вип’є кожну краплю, іди, йди, йди, поки не впаде
Нехай ковбой гойдається
Нехай вип’є кожну краплю, іди, йди, йди, поки не впаде
Нехай ковбой гойдається