Переклад тексту пісні Sus Huellas - Romeo Santos

Sus Huellas - Romeo Santos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sus Huellas , виконавця -Romeo Santos
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:13.02.2022
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Sus Huellas (оригінал)Sus Huellas (переклад)
Antes que desnude el corazón Раніше я оголив своє серце
Te advierto que lo tengo con heridas Попереджаю, що він у мене з ранами
Que mi pasado oscuro fue una mujer Що моє темне минуле була жінка
Y necesito ahora borrarla de mi vida І тепер мені потрібно стерти її зі свого життя
Antes que termine esta canción Перш ніж закінчиться ця пісня
Espero que tomes la iniciativa Сподіваюся, ви візьмете на себе ініціативу
A deshacerme estragos de dolor Щоб скасувати спустошення болю
A sacarme sus secuelas de mi cuerpo Щоб видалити його наслідки з мого тіла
Tantas noches que fui suyo, aún la siento Стільки ночей, що я був його, я все ще відчуваю це
Ven arráncame sus huellas Приходь зірвати свої сліди
Aunque quede en carne viva con la piel hecha pedazos Хоча воно залишається сирим з розірваною на шматки шкіркою
Ven arráncame las venas Давай вирви мені вени
Porque el plasma en mi interior tiene veneno de su amor Бо плазма всередині мене має отруту від її кохання
Y toma este encendedor І візьми цю запальничку
Quiero que quemes mis labios Я хочу, щоб ти спалив мої губи
Elimíname el sabor забрати смак
Que su lengua me hizo daño Що його язик заболів мені
Ven arráncame sus huellas Приходь зірвати свої сліди
Cada rastro en mi pellejo con un cuchillo Кожен слід на моїй шкурі з ножем
Ven arráncame estas penas Прийди, забери від мене ці печалі
Así no queda nada de ella cuando esté contigo Тож, коли вона з тобою, від неї нічого не залишається
Después, cuando no me quede una lesión Пізніше, коли у мене не буде травми
Renazco un hombre nuevo y seré tuyo Я відроджуюсь новою людиною і буду твоєю
Mientras tanto dame tu aportación А тим часом дайте мені свій внесок
A sacarme sus secuelas de mi cuerpo Щоб видалити його наслідки з мого тіла
Tantas noches que fui suyo, aún la siento Стільки ночей, що я був його, я все ще відчуваю це
Ven arráncame sus huellas Приходь зірвати свої сліди
Aunque quede en carne viva con mi piel hecha pedazos Хоча я лишився сирий з моєю шкірою на шматки
Ven arráncame las venas Давай вирви мені вени
Porque el plasma en mi interior tiene veneno de su amor Бо плазма всередині мене має отруту від її кохання
Y toma este encendedor І візьми цю запальничку
Quiero que quemes mis labios Я хочу, щоб ти спалив мої губи
Elimíname el sabor забрати смак
Que su lengua me hizo daño Що його язик заболів мені
Ven arráncame sus huellas Приходь зірвати свої сліди
Cada rastro en mi pellejo con un cuchillo Кожен слід на моїй шкурі з ножем
Ven arráncame estas penas Прийди, забери від мене ці печалі
Así no queda nada de ella cuando estés conmigo Тож від неї нічого не залишилося, коли ти зі мною
Arráncame todo вирви з мене все
Quiero ser de ti Я хочу бути твоєю
No quiero sus huellas Я не хочу твоїх відбитків
Prefiero morir Я краще помру
Arráncame todo вирви з мене все
Quiero ser de ti Я хочу бути твоєю
No quiero sus huellasЯ не хочу твоїх відбитків
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: