Переклад тексту пісні Amigo - Romeo Santos

Amigo (оригінал)

No te imaginas el placer y honor de tenerte
como amigo, cuantos años recorridos, yo soy
tu hermano y un soldado en devoción.
Los golpes de la vida son muy crueles y aveces
sale herido, aquel que no lo a merecido.
Anoche fui testigo de una traición,
Vi a tu esposa con un hombre cariñosa.
Los primos no se besan en la boca.
Lo que
te ha hecho es un delito y sus besos son
malditos, falso amor.
La vi bien sospechosa cuando entraba a un motel.
Con gafas y peluca, el traje rojo de Chanel,
el que le diste pa' su aniversario, la muy descarada.
En tu propio BM lo monto y con el se fue y le tire
dos fotos para prueba que es infiel.
Mientras le das el cielo, ella con otro se estruja en la cama.
Lo que te ha hecho es un delito y sus besos son
malditos, falso amor.
Hay amigo no sea palomo.
(She gonna do it again.)
Es una barbara.
Vi a tu esposa con un hombre cariñosa.
Los primos no se besan en la boca.
Lo que
te ha hecho es un delito y sus besos son
malditos, falso amor.
La vi bien sospechosa cuando entraba a un motel.
Con gafas y peluca, el traje rojo de Chanel,
el que le diste pa' su aniversario, la muy descarada.
En tu propio BM lo monto y con el se fue y le tire
dos fotos para prueba que es infiel.
Mientras le das el cielo, ella con otro se estruja en la cama.
Lo que te ha hecho es un delito y sus besos son
malditos, falso amor.
Abran paso cause Daddy is back.
Hay mis hijos.
Ella te engaña no me comprende el concepto de ser dama.
(Falso amor)
Amigo mio no seas tonto no hagas caso a sus
palabras.
(Falso amor)
Agarrando con sus besos, sus caricias, y su cuerpo,
que malvada.
(Falso amor)
Le diste la luna a una estrella y mira como paga.
(Falso amor)
Te a jugado una sucieza no merece tu perdon.

(переклад)

Ви не можете уявити собі задоволення і честь мати вас
як друг, скільки років мандрував, я
твій брат і відданий солдат.
Удари життя дуже жорстокі і часом
Він постраждає, той, хто цього не заслужив.
Вчора ввечері я був свідком зради
Я бачив твою дружину з люблячим чоловіком.
Двоюрідні брати не цілуються в уста.
Що
він зробив тобі злочин, і його поцілунки є
блін, помилкове кохання.
Я побачив її дуже підозрілою, коли вона увійшла в мотель.
В окулярах і перуці, червоний костюм Шанель,
Той, що ти подарував їй на ювілей, той самий зухвалий.
У вашому власному БМ я катаюся на ньому, і з ним він пішов і я його кинув
дві фотографії, щоб довести, що він невірний.
Поки ти їй небо даєш, вона з іншим тиснеться на ліжко.
Те, що він зробив з тобою, є злочином, а його поцілунки — це злочин
блін, помилкове кохання.
Є друг, не будь голубом.
(Вона зробить це знову.)
Вона варварка.
Я бачив твою дружину з люблячим чоловіком.
Двоюрідні брати не цілуються в уста.
Що
він зробив тобі злочин, і його поцілунки є
блін, помилкове кохання.
Я побачив її дуже підозрілою, коли вона увійшла в мотель.
В окулярах і перуці, червоний костюм Шанель,
Той, що ти подарував їй на ювілей, той самий зухвалий.
У вашому власному БМ я катаюся на ньому, і з ним він пішов і я його кинув
дві фотографії, щоб довести, що він невірний.
Поки ти їй небо даєш, вона з іншим тиснеться на ліжко.
Те, що він зробив з тобою, є злочином, а його поцілунки — це злочин
блін, помилкове кохання.
Зробіть дорогу, бо тато повернувся.
Ой діти мої.
Вона вам зраджує, вона не розуміє поняття бути леді.
(фальшиве кохання)
Друже, не будь дурним, не звертай на них уваги
слова.
(фальшиве кохання)
Хапаючись своїми поцілунками, його пестощами і його тілом,
як злий
(фальшиве кохання)
Ти віддав місяць зірці і дивись, як вона платить.
(фальшиве кохання)
Він зіграв з вами злий трюк, він не заслуговує на ваше прощення.