Переклад тексту пісні Энергия - Роман Бестселлер

Энергия (оригінал)

Замотаны в пленку
Мы хотим трогать
Будто бы стекла
Эти тонкие тонкие грани мироздания
Через подсознание
Играя красками
Такими разными
А мы с тобой давным-давно
Одним узлом завязаны
И это так прекрасно
Я собираю нашу душу
Держи меня за руку, ну же
Осколками на пол закружит
Наша энергия, энергия
Я так хочу помнить
Все эти закаты
Тобою наполнить
Эти такты такты между нашим завтра
Между вчера и завтра
Играя красками
Такими разными
А мы с тобой давным-давно
Одним узлом завязаны
И это так прекрасно
(по кусочкам)
Я собираю нашу душу
Держи меня за руку, ну же
Осколками на пол закружит
Наша энергия, энергия
Ты верь!
Бог видит все‚ верь!
Он знает все, верь!
Ты просто в меня и нас верь!

Энергия (переклад)

Замотані в плівку
Ми хочемо чіпати
Начебто шибки
Ці тонкі тонкі грані світобудови
Через підсвідомість
Граючи фарбами
Такими різними
А ми з тобою давним-давно
Одним вузлом пов'язані
І це так чудово
я збираю нашу душу
Тримай мене за руку, ну ж
Осколками на підлогу закрутить
Наша енергія, енергія
Я так хочу пам'ятати
Всі ці заходи сонця
Тобою наповнити
Ці такти такти між нашим завтра
Між учора та завтра
Граючи фарбами
Такими різними
А ми з тобою давним-давно
Одним вузлом пов'язані
І це так чудово
(по шматочках)
я збираю нашу душу
Тримай мене за руку, ну ж
Осколками на підлогу закрутить
Наша енергія, енергія
Ти вір!
Бог бачить все, вір!
Він знає все, вір!
Ти просто в мене і в нас вір!