Переклад тексту пісні Вася в разносе - T-killah, Роман Бестселлер

Вася в разносе (оригінал)

Перехватывает дух, парень в аэропорту,
На зеркале авиалинии видел их не одну.
Ранним утром прилетает к нему колумбийский друг,
Значит, где-то совсем скоро состоится рандеву.
Отказали тормоза, он сияет как НЛО.
Видно, как из далека блестит хромированный лоб.
И снова горят глаза, со свистом входит в поворот.
Его друг в ухо кричит: «Давай!
Полный вперед!»
Вася в разносе, в разносе!
Васю уносит-уносит.
Вася в разносе, в разносе!
Васю уносит-уносит.
Ай-я-я-я-я-яй, его опять уносит,
Ай-я-я-я-я-яй, Вася опять в разносе.
Ты просто глянь на него, и больше нет вопросов.
Ай-я-я-я-я-яй, Вася опять в разносе.
И всегда есть продолжение, повод быть в неглиже.
Так нескромно подкатить прямо к ней свои Фаберже.
Он пришел за вдохновением, точно своё возьмет.
И возле дверей уборной устроит женский "гоп стоп".
Развлекается, как может - похоже чуть заскучал,
Они с другом вместе выпили много так сгоряча.
Тяжелее стали ноги и друга с ним рядом нет,
Окончательно растаял выпавший первый снег.
Вася в разносе, в разносе!
Васю уносит-уносит.
Вася в разносе, в разносе!
Васю уносит-уносит.
Ай-я-я-я-я-яй, его опять уносит,
Ай-я-я-я-я-яй, Вася опять в разносе.
Ты просто глянь на него, и больше нет вопросов.
Ай-я-я-я-я-яй, Вася опять в разносе.
Он вроде совсем не против, мир берет на абордаж.
Залетает на капоте со шлагбаумом в гараж.
Он совсем уже не в силах продолжать это кино,
Утром чувствует себя не очень наш супергерой.
Вася в разносе, в разносе!
Васю уносит-уносит.
Вася в разносе, в разносе!
Васю уносит-уносит.
Ай-я-я-я-я-яй, его опять уносит,
Ай-я-я-я-я-яй, Вася опять в разносе.
Ты просто глянь на него, и больше нет вопросов.
Ай-я-я-я-я-яй, Вася опять в разносе.
Васю уносят-уносят.
Васю уносят-уносят.

Вася в разносе (переклад)

Перехоплює дух, хлопець в аеропорту,
На дзеркалі авіалінії бачив їх не одну.
Рано вранці прилітає до нього колумбійський друг,
Значить, десь скоро відбудеться рандеву.
Відмовили гальма, він сяє як НЛО.
Видно, як із далекого блищить хромований лоб.
І знову горять очі, зі свистом входить у поворот.
Його друг у вухо кричить: Давай!
Повний вперед!"
Вася у розносі, у розносі!
Васю забирає.
Вася у розносі, у розносі!
Васю забирає.
Ай-я-я-я-я-яй, його знову забирає,
Ай-я-я-я-я-яй, Вася знову в розносі.
Ти просто глянь на нього, і більше нема запитань.
Ай-я-я-я-я-яй, Вася знову в розносі.
І завжди є продовження, привід бути у негліжі.
Так нескромно підкотити прямо до неї свої Фаберже.
Він прийшов по натхнення, наче своє візьме.
І біля дверей вбиральні влаштує жіночий "гоп стоп".
Розважається, як може - схоже трохи занудьгував,
Вони з другом разом випили багато так гаряче.
Тяжче стали ноги і друга з ним поруч немає,
Остаточно розтанув перший сніг, що випав.
Вася у розносі, у розносі!
Васю забирає.
Вася у розносі, у розносі!
Васю забирає.
Ай-я-я-я-я-яй, його знову забирає,
Ай-я-я-я-я-яй, Вася знову в розносі.
Ти просто глянь на нього, і більше нема запитань.
Ай-я-я-я-я-яй, Вася знову в розносі.
Він начебто не проти, світ бере на абордаж.
Залітає на капоті зі шлагбаумом у гараж.
Він зовсім не в змозі продовжувати це кіно,
Вранці почувається не дуже наш супергерой.
Вася у розносі, у розносі!
Васю забирає.
Вася у розносі, у розносі!
Васю забирає.
Ай-я-я-я-я-яй, його знову забирає,
Ай-я-я-я-я-яй, Вася знову в розносі.
Ти просто глянь на нього, і більше нема запитань.
Ай-я-я-я-я-яй, Вася знову в розносі.
Васю виносять-забирають.
Васю виносять-забирають.