Переклад тексту пісні Show You Featuring Jenna G - Roll Deep, Jenna G

Show You Featuring Jenna G (оригінал)

Verse 1 — Breeze
Went the long way, no, took the wrong way
Flopped and dropped out of college like Kanye
I don’t wanna neek, dont wanna stray
Had a fat pocket but crime dont pay
Just cos I let dreams go down stream
I was too bust with my Islander Cream
I was born to be a star it seems
So keep listening and keep your eye on my team
I’ve been, laid back from way back when
The big man I paid back from way back then
Having power turned my boys to men
And im a real man some bois pretend
Then again I never had shit to lose
Two of the feds were on me like shit to shoes
I had shit to move not shit to prove
Had two choices and I was quick to choose
(Not feeling, Not Not feeling, Not Not feeling feeling feeling)
Chorus — Wiley
Still griming, I work harder, (harder)
Roll Deep is the name and we will, (show you)
Roll Deep is the name and we will show, (listen)
Still griming, I work harder, (yeh)
Roll Deep is the name and we will, (show you)
Roll deep is the name and we will show you, (Eski Boi)
Verse 2 — Brazen
Look I dont mind if you dont like me I will still be doing my thing
Whether you like it or not, you either like me or you dont
It kinda dont mean nothing to me though
Try and insult me, if I ain’t got a knife I got a poll
And Ik now you wouldn’t want it up ure a-hole
So if I was you I wouldn’t give an opinion, when you might get beaten
You shouldn’t listen to anyone just chatting to anything
When you criticise me you only boost my adrenaline
Who the hell are you to tell me you ain’t feeling me anyway
Im a young heavy weight, you dont wanna get weighed
And have you been mistaked maybe tell me what you take me fore
I’ve heard it all before, im waiting for it
Tryna take me for a boi I will not stand for it
I promise that hwen you see me again you will not get a warning
Cos I dont think your ready for me
(Not feeling, Not Not feeling, Not Not feeling feeling feeling)
Chorus — Wiley
Still griming, I work harder, (harder)
Roll Deep is the name and we will, (show you)
Roll Deep is the name and we will show, (listen)
Still griming, I work harder, (yeh)
Roll Deep is the name and we will, (show you)
Roll deep is the name and we will show you, (Eski Boi)
Verse 3 — Trim
Roll Deeps the name and yeh Trims repping it
This is our zone so dont try stepping it
Every area code knows we’re the best at dis
And if you dont know then your not from the residence
We’re on paper dough, dead presidents
Whether it comes in paper, o’s or white substances
Or from royalties, advertising and publishing we Roll Deeping
Some of ya’ll can’t stomach Trim, Im from the streets
When I get something for nothing about my for p’s
Pussy, paper, punk and plucking
Or some different reasons, i’ll be ducking
Trim or Trimophy, trims on a far thing
If it’s beef it’s him or me so I first to buzz 'im
(Not feeling, Not Not feeling, Not Not feeling feeling feeling)
Chorus — Wiley
Still griming, I work harder, (harder)
Roll Deep is the name and we will, (show you)
Roll Deep is the name and we will show, (listen)
Still griming, I work harder, (yeh)
Roll Deep is the name and we will, (show you)
Roll deep is the name and we will show you, (Eski Boi)
Verse 4 — Jet LE
Alright it’s time
It’s time for me a stand and make this thingy mine
It’s time for me to stand and get into the grind
And take that energy and make it be mine
Im kinda hot, feeling with some dodgy dealings
Tough like a batty toast that reached the ceiling
Hot like jerk but I ain’t a chicken
Seperate the real from the fake ones
Talk about the things that they ain’t done
Or they’d like to, Put 'em on pause fuck it just eject you
Im like the kid dats come straight from his final plans
Got my english got my grammar, punctuation is fine
Lets go see him like a cinema flick
But I ain’t bringing my chick
Im bring some kind of ready-for-it
Like a hammer when extended i’ll be making the hits
Pay attention I will nail you
(Not feeling, Not Not feeling, Not Not feeling feeling feeling)
Chorus — Wiley
Still griming, I work harder, (harder)
Roll Deep is the name and we will, (show you)
Roll Deep is the name and we will show, (listen)
Still griming, I work harder, (yeh)
Roll Deep is the name and we will, (show you)
Roll deep is the name and we will show you, (Eski Boi)

(переклад)

Вірш 1 — Бриз
Пішов довгим шляхом, ні, пішов не в той бік
Провалився й кинув коледж, як Каньє
Я не хочу шукати, не хочу заблукати
Мав товсту кишеню, але злочини не платять
Просто тому, що я відпускаю мрії за течією
Я був надто розчарований своїм Айлендерським кремом
Здається, я народжений бути зіркою
Тож слухайте й стежте за моєю командою
Я був, розслабився з того часу, коли
Великий чоловік, якому я відплатив ще тоді
Влада перетворила моїх хлопців на чоловіків
І я справжній чоловік, який прикидається
Знову ж таки, я ніколи не мав нічого програвати
Двоє з федералів були на мені, як лайно до взуття
Мені треба було лайно рухатися, а не доводити
У мене було два варіанти, і я швидко зробив вибір
(Не відчуваю, не відчуваю, не відчуваю, не відчуваю почуття)
Приспів — Wiley
Все ще сумно, я працюю наполегливіше, (сильніше)
Roll Deep — це ім’я, і ми будемо, (показати вам)
Roll Deep — це назва, і ми покажемо, (послухайте)
Все ще сумно, я працюю наполегливіше, (так)
Roll Deep — це ім’я, і ми будемо, (показати вам)
Roll deep — це назва, і ми покажемо вам, (Eski Boi)
Вірш 2 — Нахабний
Дивіться, я не проти, якщо я вам не подобаюся, я все одно буду робити свою справу
Подобається вам це чи ні, але я вам або подобаюся, або ні
Хоча для мене це нічого не означає
Спробуй образити мене, якщо у мене не ножа — я отримав опитування
І я тепер не хотів би, щоб це закинуло в дірку
Тож на твоєму місці я б не висловлював думки, коли тебе можуть побити
Ви не повинні слухати нікого, що щось балакає
Коли ти мене критикуєш, ти лише підсилюєш мій адреналін
Хто ти, біса, такий, щоб казати мені, що ти все одно мене не відчуваєш
Я молодий із великою вагою, ви не хочете зважуватися
І чи помилилися ви, можливо, скажіть мені, на що ви мене припускаєте
Я вже все це чув, чекаю
Спробуй прийняти мене за боя, я цього не витримаю
Я обіцяю, що коли ви побачите мене знову, ви не отримаєте попередження
Бо я не думаю, що ви готові до мене
(Не відчуваю, не відчуваю, не відчуваю, не відчуваю почуття)
Приспів — Wiley
Все ще сумно, я працюю наполегливіше, (сильніше)
Roll Deep — це ім’я, і ми будемо, (показати вам)
Roll Deep — це назва, і ми покажемо, (послухайте)
Все ще сумно, я працюю наполегливіше, (так)
Roll Deep — це ім’я, і ми будемо, (показати вам)
Roll deep — це назва, і ми покажемо вам, (Eski Boi)
Вірш 3 — Обрізати
Roll Deeps ім'я та yeh Trims повторюючи його
Це наша зона, тож не намагайтеся переступити через неї
Кожен код міста знає, що ми найкращі в dis
А якщо ви не знаєте, то ви не з місця проживання
Ми на паперовому тісті, мертві президенти
Незалежно від того, чи це папір, олії чи білі речовини
Або за рахунок гонорарів, реклами та публікації, яку ми Roll Deeping
Деякі з вас не витримають Трима, я з вулиці
Коли я отримую щось задарма про свої за п
Кицька, папір, панк і вищипування
Або якісь інші причини, я ухиляюся
Трим або Trimophy, обрізки на далеку річ
Якщо то яловичина, то це він чи я, тому я першу пошукую їм
(Не відчуваю, не відчуваю, не відчуваю, не відчуваю почуття)
Приспів — Wiley
Все ще сумно, я працюю наполегливіше, (сильніше)
Roll Deep — це ім’я, і ми будемо, (показати вам)
Roll Deep — це назва, і ми покажемо, (послухайте)
Все ще сумно, я працюю наполегливіше, (так)
Roll Deep — це ім’я, і ми будемо, (показати вам)
Roll deep — це назва, і ми покажемо вам, (Eski Boi)
Вірш 4 — Jet LE
Гаразд, пора
Настав час встати і зробити цю річ моєю
Мені пора встати й увійти в справу
І візьми цю енергію і зроби так, щоб вона стала моєю
Мені дуже жарко, я відчуваю якісь хитрі відносини
Міцний, як тост, що сягає стелі
Гарний, як придурк, але я не курка
Відокремте справжні від фальшивих
Говоріть про речі, які вони не зробили
Або вони захочуть, поставте їх на паузу, до біса, просто викине вас
Я як дитина, що діти виходять прямо з його останніх планів
Зрозуміла англійська, зрозуміла граматику, пунктуація в порядку
Давайте подивимося на нього, як на фільм
Але я не візьму мою цічку
Я принесу якусь готову до цього
Як молоток, коли витягнуто, я буду наносити удари
Зверніть увагу, я вас прив’ю
(Не відчуваю, не відчуваю, не відчуваю, не відчуваю почуття)
Приспів — Wiley
Все ще сумно, я працюю наполегливіше, (сильніше)
Roll Deep — це ім’я, і ми будемо, (показати вам)
Roll Deep — це назва, і ми покажемо, (послухайте)
Все ще сумно, я працюю наполегливіше, (так)
Roll Deep — це ім’я, і ми будемо, (показати вам)
Roll deep — це назва, і ми покажемо вам, (Eski Boi)