Переклад тексту пісні Ist doch frei - Rola

Ist doch frei (оригінал)

Hey
Ti-ti-tö-tö-tö-tö
Hey, hey
Mach doch einfach, was du willst
Wenn du dich dann glücklich fühlst
Nimm dir alles, was du brauchst
Und leg dann noch einen drauf
Lass die Arbeit einfach ruh’n
Es gibt trotzdem viel zu tun
Das ist alles relativ
Also bleib doch heut beim Chill’n
Und du weißt doch, was du willst
Leb dein Leben, so wie du es magst
Du entscheidest allein
Heut ist gutes Wetter
Heute geh’n wir raus
Vergiss den Stress
Keiner hetzt dich
Wird doch lässig
Alles, was wir brauchen, ist doch frei
Wie die Luft zum Atmen, yeah, yeah
Komm, nimm dir ein kleines bisschen Zeit
Denn alles, was wir brauchen, ist doch frei
Ist doch frei, ist doch frei
Alles, was wir brauchen, ist doch frei
Ist doch frei, ist doch frei
Lass alles, was dich nervt, an dir vorbei
Bib-bib-bap
Schubidubibap
An dir vorbei
Bib-bib-bap
Schubidubibap
An dir vorbei
Bib-bib-bap
Schubidubibap
Denn alles, was wir brauchen, ist doch frei
Bib-bib-bap
Schubidubibap
Ist doch frei
Bib-bib-bap
Schubidubibap
Ist doch frei
Bib-bib-bap
Schubidubibap
Denn alles, was wir brauchen, ist doch frei
Blauer Himmel, weißer Strand
Träum nicht, sonder pack es an
Werf die Zweifel über Bord
Denn es liegt in deiner Hand
Trau dich und erforsch die Welt
Oder mach, was dir gefällt
Wenn du willst, bleib auch Zuhaus
Und schlaf dich mal richtig aus
Und du weißt doch, was du willst
Leb dein Leben, so wie du es magst
Du entscheidest allein
Heut ist gutes Wetter
Heute geh’n wir raus
Vergiss den Stress
Keiner hetzt dich
Wird doch lässig
Alles, was wir brauchen, ist doch frei
Wie die Luft zum Atmen, yeah, yeah
Komm, nimm dir ein kleines bisschen Zeit
Denn alles, was wir brauchen, ist doch frei
Ist doch frei, ist doch frei
Alles, was wir brauchen, ist doch frei
Ist doch frei, ist doch frei
Lass alles, was dich nervt, an dir vorbei
Bib-bib-bap
Schubidubibap
An dir vorbei
Bib-bib-bap
Schubidubibap
An dir vorbei
Bib-bib-bap
Schubidubibap
Denn alles, was wir brauchen, ist doch frei
Bib-bib-bap
Schubidubibap
Ist doch frei
Bib-bib-bap
Schubidubibap

(переклад)

привіт
Ті-ті-тьо-тьо-тьо-тьо
привіт привіт
Просто роби те, що хочеш
Тоді, якщо ви відчуваєте себе щасливим
Візьміть все, що вам потрібно
А потім долийте
Просто залиште роботу
Попереду ще багато чого
Це все відносно
Тож розслабтеся сьогодні
І ти знаєш, чого хочеш
Живіть своїм життям так, як вам подобається
Ви вирішуєте самі
Сьогодні гарна погода
Ми сьогодні йдемо
Забудьте про стрес
Ніхто вас не квапить
Це буде невимушено
Адже все, що нам потрібно, безкоштовно
Як повітря для дихання, так, так
Давай, приділи трохи часу
Тому що все, що нам потрібно, безкоштовно
Це безкоштовно, це безкоштовно
Адже все, що нам потрібно, безкоштовно
Це безкоштовно, це безкоштовно
Нехай все, що вас дратує, проходить повз вас
Біб-біб-бап
Шубідубібап
повз тебе
Біб-біб-бап
Шубідубібап
повз тебе
Біб-біб-бап
Шубідубібап
Тому що все, що нам потрібно, безкоштовно
Біб-біб-бап
Шубідубібап
Це безкоштовно
Біб-біб-бап
Шубідубібап
Це безкоштовно
Біб-біб-бап
Шубідубібап
Тому що все, що нам потрібно, безкоштовно
Синє небо, білий пляж
Не мрійте, робіть це
Відкиньте сумніви за борт
Бо це у твоїх руках
Наважуйтесь і досліджуйте світ
Або робіть те, що вам подобається
Якщо хочеш, то й ти сиди вдома
І добре виспатися
І ти знаєш, чого хочеш
Живіть своїм життям так, як вам подобається
Ви вирішуєте самі
Сьогодні гарна погода
Ми сьогодні йдемо
Забудьте про стрес
Ніхто вас не квапить
Це буде невимушено
Адже все, що нам потрібно, безкоштовно
Як повітря для дихання, так, так
Давай, приділи трохи часу
Тому що все, що нам потрібно, безкоштовно
Це безкоштовно, це безкоштовно
Адже все, що нам потрібно, безкоштовно
Це безкоштовно, це безкоштовно
Нехай все, що вас дратує, проходить повз вас
Біб-біб-бап
Шубідубібап
повз тебе
Біб-біб-бап
Шубідубібап
повз тебе
Біб-біб-бап
Шубідубібап
Тому що все, що нам потрібно, безкоштовно
Біб-біб-бап
Шубідубібап
Це безкоштовно
Біб-біб-бап
Шубідубібап