Переклад тексту пісні Solo - Rohff

Solo - Rohff
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Solo , виконавця -Rohff
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:26.03.2020
Мова пісні:Французька
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Solo (оригінал)Solo (переклад)
Amazing est le khel, fantasme de ta hlel Дивовижна кхель, фантазія твого хлеля
Mes haters n’ont aucune force mais se rebellent У моїх ненависників немає сили, як бунтувати
J’ai enterré des vaillants, chaque coup de pelle: un rappel Поховав доблесних, кожну лопату: нагадування
Fils de bonne famille qu’la street a rendu paro Син доброї родини, яку вулиця зробила парою
Vengeance s’mange froid à en donner la crève à Sub-Zero (wouh) Помста їдять досить холодно, щоб Саб-Зіро помер від цього (ууу)
J’représente l’alliance entre rabzas et négros Я представляю союз між рабзами та ніґґерами
Mes victoires sont nettes et ne flattent plus mon ego Мої перемоги чисті і більше не лестять моєму его
J’laisse une plus-value (à qui ?) à chacune de mes ex (ex) Я залишаю додаткову цінність (кому?) кожному з моїх колишніх (колишніх)
Qui passe après Rohff (Rohff) est fier d'être le next (next) Хто йде після Роффа (Рофф) пишається тим, що є наступним (наступним)
Mets-lui la fièvre, elle sait qui est son Fervex Дайте їй гарячку, вона знає, хто її Фервекс
Pas d’course à la richesse, aucune fortune me complexe Жодна гонка за багатством, ніяка доля не комплексує мене
J’ai demandé au Tout-Puissant de m'écarter des traîtres Я просив Всевишнього відвернути мене від зрадників
J’ai fini solo, ils ont fini à la retraite Я опинився соло, вони пішли на пенсію
On s’connaît pas mais tu me blâmes (blâmes) Ми не знаємо один одного, але ти звинувачуєш мене (звинувачуєш)
Le nombre fait pas l’homme, même avec des armes (armes) Числа не роблять людину, навіть зі зброєю (пістолетами)
J'éteins le game dans l’plus grand des calmes (calmes) Я вимикаю гру в найбільшому затишші (затишшя)
Okay, t’es bonne mais tu fais mal au crâne Гаразд, ти хороший, але ти поранив свій череп
J’suis arrivé solo, solo, solo, solo Я прибув соло, соло, соло, соло
Et je partirai solo, solo, solo (solo, solo) І я піду соло, соло, соло (соло, соло)
J’suis arrivé solo, solo, solo, solo Я прибув соло, соло, соло, соло
Et je partirai solo, solo, solo А я піду соло, соло, соло
J’ai dit non à la zipette (à la zipette) Я сказав ні блискавці (блискавці)
Me voilà solo, solo, solo, solo (solo, solo, solo, solo) Ось я прийшов соло, соло, соло, соло (соло, соло, соло, соло)
J’ai dû nager dans la merde Мені довелося плавати в лайні
Pour marcher sur l’eau, sur l’eau, sur l’eau, sur l’eau (sur l’eau, sur l’eau, Ходити по воді, по воді, по воді, по воді (по воді, по воді,
sur l’eau, sur l’eau) на воді, на воді)
J’peux détourner mes p’tites fans Я можу відвернути своїх маленьких шанувальників
J’suis pas un salaud, salaud, salaud, salaud (salaud, salaud, salaud, salaud) Я не сволоч, сволочь, сволочь, сволочь
J’ai passé l'âge de me wet Мені вже вийшов вік промокнути
Devant un porno, porno, porno, porno Перед порно, порно, порно, порно
En toute décontraction, j’marche seul sur Paris У повному розслабленні я гуляю сам по Парижу
Comme un parc d’attractions, j’traverse tout Fleury Як парк розваг, я перетинаю весь Флері
Ils ont rien à dire, y a qu’sur Insta qu’ils ont une story Їм нема що сказати, тільки в Інста у них історія
La street est derrière comme le moteur d’la 'rrari Вулиця позаду, як двигун 'rrari
Tout le game est jnouné, qui va te raisonner? Вся гра джноун, хто буде міркувати з тобою?
J’peux te faire saigner comme te faire signer Я можу змусити вас кровоточити, як знак
T’apprends c’que l'école ne t’a pas enseigné Ви дізнаєтесь те, чого вас не навчила школа
C’est pas parce que tu cognes que tu vas dégainer Не тому, що ти влучиш, ти будеш малювати
Qui prétend me connaître ne m’a pas cerné Хто стверджує, що знає мене, той мене не зрозумів
Ils ont besoin d’me salir pour pouvoir s’aimer (solo, solo, solo, solo) Їм потрібно мене забруднити, щоб мати можливість любити один одного (соло, соло, соло, соло)
Une vingtaine d’années que je dors au sommet (solo, solo, solo, solo) 20 років я сплю на вершині (соло, соло, соло, соло)
Mais l’maton ouvre la porte et dérange mon sommeil Але охоронець відчиняє двері і заважає мені спати
On s’connaît pas mais tu me blâmes (blâmes) Ми не знаємо один одного, але ти звинувачуєш мене (звинувачуєш)
Le nombre fait pas l’homme, même avec des armes (armes) Числа не роблять людину, навіть зі зброєю (пістолетами)
J'éteins le game dans l’plus grand des calmes (calmes) Я вимикаю гру в найбільшому затишші (затишшя)
Okay, t’es bonne mais tu fais mal au crâne Гаразд, ти хороший, але ти поранив свій череп
J’suis arrivé solo, solo, solo, solo Я прибув соло, соло, соло, соло
Et je partirai solo, solo, solo (solo, solo) І я піду соло, соло, соло (соло, соло)
J’suis arrivé solo, solo, solo, solo Я прибув соло, соло, соло, соло
Et je partirai solo, solo, solo А я піду соло, соло, соло
On s’connaît pas mais tu me blâmes (blâmes) Ми не знаємо один одного, але ти звинувачуєш мене (звинувачуєш)
Le nombre fait pas l’homme, même avec des armes (armes) Числа не роблять людину, навіть зі зброєю (пістолетами)
J'éteins le game dans l’plus grand des calmes (calmes) Я вимикаю гру в найбільшому затишші (затишшя)
Okay, t’es bonne mais tu fais mal au crâne Гаразд, ти хороший, але ти поранив свій череп
J’suis arrivé solo, solo, solo, solo Я прибув соло, соло, соло, соло
Et je partirai solo, solo, solo (solo, solo) І я піду соло, соло, соло (соло, соло)
J’suis arrivé solo, solo, solo, solo Я прибув соло, соло, соло, соло
Et je partirai solo, solo, solo А я піду соло, соло, соло
J’suis arrivé solo, solo, solo, solo Я прибув соло, соло, соло, соло
Je partirai solo, solo, solo Я піду соло, соло, соло
J’suis arrivé solo, solo, solo, solo Я прибув соло, соло, соло, соло
J’partirai solo, solo, solo Я покину соло, соло, соло
HousniХусні
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: