| V’là le son qui les réveille pour jober
| Це звук, який будить їх до роботи
|
| Sans forcer
| Без примусу
|
| Wesh DJ, fais péter le son qui les fait danser
| Wesh DJ, поп звук, який змушує їх танцювати
|
| Sans forcer
| Без примусу
|
| Tu peux t’acheter des bêtes de sapes mais pas la classe
| Ви можете купити сік звірів, але не клас
|
| Sans forcer
| Без примусу
|
| Non, non, non, non, non, devinez qui est dans la place?
| Ні, ні, ні, ні, вгадайте, хто на сидінні?
|
| Sans forcer
| Без примусу
|
| J’aime tant la vie, j’ai la pêche d’un ado
| Я так люблю життя, у мене персик підлітка
|
| J’me fais plaisir, la vie m’a pas fait de cadeau
| Веселюся, життя не подарувало
|
| J’dors avec ma chance, des fois elle me tourne le dos
| Я сплю зі своєю удачею, іноді вона повертається до мене спиною
|
| Yeah, j’aime autant la France qu’un clando
| Так, я люблю Францію так само сильно, як кландо
|
| Yeah, on a mordu avant d’aboyer
| Так, ми кусали, перш ніж гавкати
|
| De mon propre chef, je suis mon employé
| Сам по собі, я мій працівник
|
| J’tape pas aux portes, elles s’ouvrent comme ses bes-jam
| Я не стукаю у двері, вони відчиняються, як його бес-джеми
|
| Elle veut un homme mature, pas un plouc qui est méchant
| Вона хоче зрілого чоловіка, а не підлого
|
| Fils à maman, tu vas pas nous la faire
| Маминий хлопчик, ти нам цього не зробиш
|
| Reste tranquille ou je t’envoie Pascal le grand-frère
| Мовчи, а то я пришлю тобі старшого брата Паскаля
|
| Dis mon nom et tous les feux sont verts
| Скажіть моє ім'я, і всі вогні горять зеленим
|
| Passe la cinquième, j’suis en première et j’accélère
| Проходжу п'яту, я в першому і розганяюся
|
| Qui sait faire des gros tubes en claquant des doigts?
| Хто вміє робити великі хіти, клацаючи пальцями?
|
| Qui qui qui a des gros muscles naturels et ça se voit?
| Хто хто має великі природні м'язи і це видно?
|
| Un petit peu d’autotune ne va pas gâcher sa voix
| Невелика автонастройка не зіпсує його голос
|
| Paraît qu’on l’attend au fin fond de la Haute-Savoie
| Мабуть, ми чекаємо на нього в глибині Верхньої Савойї
|
| L’aisance de Pogba, puissant comme Drogba
| Легкість Погба, могутнього, як Дрогба
|
| J’ai pas toujours montré l’exemple mais dis à ton père que je me drogue pas
| Я не завжди показував приклад, але скажи своєму татові, що я не вживаю наркотиків
|
| J’suis rié-ma, dis à ta go qu’elle me drague pas
| Я сміявся, мамо, скажи своїй дівчині, що вона зі мною не фліртує
|
| Tu vends pas, pourquoi tu rappes? | Ти не продаєш, чому ти реп? |
| Ne force pas
| Не змушуйте
|
| Tout le monde danse au ralenti en slow mo', sans forcer
| Всі танцюють у повільному темпі в slow mo', без примусу
|
| Aïe aïe aïe elles shake leur booty en slow mo', sans forcer
| Ой ой ой, вони трясуть своєю здобиччю повільно, без примусу
|
| Mon DJ scratch au ralenti, en slow mo, sans forcer
| Мій діджей скретч у сповільненому режимі, у повільному режимі, без примусу
|
| R.O.H.2 °F fume son gare-ci, en slow mo, sans forcer
| R.O.H.2 °F обкурює свою станцію, повільно, без форсування
|
| C’est tout un art de briller quand on est aussi grillé
| Це мистецтво сяяти, коли ти так обпалений
|
| J’prends des couleurs sur des billets ultra-violets
| Я беру кольори на ультрафіолетових банкнотах
|
| Laisse parler, je roule en cheval cabré
| Хай буде, я їду на скакуному коні
|
| Aucun d’eux ne m’a mis le pied à l'étrier
| Жоден з них не дав мені опори
|
| Tu l’intéresses plus, elle t’a déjà oublié
| Ти її вже не цікавиш, вона вже про тебе забула
|
| Tu la fais pas crier et la laisses tout payer
| Ви не змусите її кричати і дозволити їй заплатити за все
|
| Si t’es pas un bonhomme, ne beaugosse pas
| Якщо ти не хороша людина, не будь розумним
|
| J’prends ce que Dieu me donne, je ne force pas
| Я беру те, що Бог дає мені, я не змушую
|
| Allez on danse, H.O.U, S.N.I
| Давайте танцювати, H.O.U, S.N.I
|
| J’suis clean, t’es fraîche, sans forcer
| Я чистий, ти свіжий, без примусу
|
| J’suis clean, t’es fraîche, sans forcer | Я чистий, ти свіжий, без примусу |