Переклад тексту пісні K-Sos For Life - Rohff

K-Sos For Life (оригінал)

K-Sos, K-Sos
K-Sos, K-Sos
K-Sos, K-Sos
K-Sos
Paro, schizo, de Vitry’zoo
La France nous fixe comme un gosse bloque sur un triso
Les mecs comme moi sont fiers d’ce qu’ils sont, les bourges demandent ce qu’ils
ont
A vouloir prendre ce qu’ils ont
Tu peux voir un k-sos vouloir s’battre avec un oiseau
Ken avec ses chaussettes, un gun genre sado-maso
Chier avec son blouson, à peine sorti, d’retour en prison
Passé la trentaine encore à la maison
Anormal, phénoménal, s’exprime souvent mal
Peut s'évader d’taule ou s’sauver du tribunal
P’tit chacal, blessé quand on l’recale
Il lâche pas l’affaire, cousine il a la dalle
Récalcitrant à l'écart des agents
Brécham, insulte ouvertement les gens
Méchant au fond intelligent
Partis les pieds devant, on parle d’eux comme des légendes
K-Sos for life
K-Sos for life
Dis-moi qui est normal
Phénomène social
K-Sos for life
K-Sos for life
Dis-moi qui est normal
Phénomène social
Qu’il soit un cef' de pure souche, Guech, Noich, Manouche
Renoi, Harbi, Harbia, Sontsi piya
Notre force c’est la foi, garde le nia
Le pied droit dans le dine et le gauche dans la Dounia
J’ai vu ton cle-on menotté au commissariat
Riez, les K-Sos finissent par se marier
Avec une fille bien ou accro d’une meuf grillée qui vient crier
L’amour derrière les barbelés, on va tout plier
Abandonné, une fois libéré tu veux la r’serrer
Faut pardonner pour pouvoir la réinsérer
On a l’humour aiguisé
Handek ça peut cacher une embrouille déguisée
Dur de changer une vie de K-Sos
Chasse le naturel il revient en bécane t’mettre une bastos
On est fier de c’qu’on est, malgré les délits qu’on commet
Nos raisons tu les vis pas, mec qu’est-ce tu connais?
K-Sos for life
K-Sos for life
Dis-moi qui est normal
Phénomène social
K-Sos for life
K-Sos for life
Dis-moi qui est normal
Phénomène social
Largué par la technologie
Fuck le futur
Le passé se fait recoudre
Par mon écriture
Leurs écrivains y perdent leur plumes, le sacre est fait
Fer de lance des générations sacrifiées
Nos anciens sont des résistants, marginalisés depuis 30 ans
Ils s’demandent pourquoi on est associable et distant
Tout s’explique, Paris est chimique
Comme leur politique n’aboutit sur qu'à d’mauvais effet psychologique
On s’réfugie dans l’autodestruction
Usé par la prison, les drogues on perd la boule sous cacheton
Certains d’nos rejetons ont redoublés le CP
Dès l'âge de 4−5 ans leur p’tits plombs commencent à péter
Problème de cadre familial, ou de classe sociale
Tout pour faire le K-Sos idéal
K-Sos for life
K-Sos for life
Dis-moi qui est normal
Phénomène social
K-Sos for life
K-Sos for life
Dis-moi qui est normal
Phénomène social
K-Sos for life
K-Sos for life
Dis-moi qui est normal
Phénomène social
Repliés sur nous même, adorable quand on sent qu’on nous aime
A la moindre déception, on prend la haine
En manque d’affection d’une personne
A qui parler d’ses problèmes, K-Sos
Repliés sur nous même, adorable quand on sent qu’on nous aime
A la moindre déception, on prend la haine
En manque d’affection d’une personne
A qui parler d’ses problèmes, K-Sos
Oh !
Pauvre malheureux
K-Sos for life
Ouais ouais ouais
Ouais ouais ouais
Y’en a qui sont k-sos
Ah l’poto il a massacré sa bécane
Il a faillit mourir, il s’est relevé en rigolant
Ah il t’as mis l’harissa au lieu d’la sauce blanche
Tu lui a jeté l’grec dans la tête
A toutes les p’tites k-sos qui s’sont trouvés une p’tite planque
Genre secrétaire, caissière, standardiste où là… hôtesse d’accueil
Wallah bien, bsahtek
Dédicace à toutes les Kadera, Moulouda
Un p’tit chouya nne-bo dans l’survêt'
Qui roule des joints
Et celles qui m'écoutent dans les maisons d’arrêt pour femme
Gardez la pêche, mais n’avalez pas le noyau
A nos petits bacheliers en mode BEP, SES
Section Enfants Sauvages
A Vitry, capitale des cas sociaux
Essaie pas d’imiter
Sois on l’est, soit on l’est pas
Comme dit J’respire.
Nooon.
J’expire
En fait c’est mettre, ou s’la faire mettre
Telle est la question

(переклад)

К-Сос, К-Сос
К-Сос, К-Сос
К-Сос, К-Сос
K-Sos
Паро, шизо, з Vitry'zoo
Франція дивиться на нас, як дитина, що застрягла на трісо
Такі хлопці, як я, пишаються тим, хто вони є, буржуа питають, що вони
мають
Хочуть забрати те, що отримали
Ви можете бачити, як K-SOS хоче битися з птахом
Кен зі своїми шкарпетками, садомазо
Срає піджаком, ледве вийшов, знову в тюрму
Останні тридцяті все ще вдома
Ненормальний, феноменальний, часто невірний
Може втекти з в'язниці або втекти від суду
Маленький шакал, боляче, коли ми його підводимо
Він не здається, кузен у нього є плита
Непокірний подалі від агентів
Брешам, відкрито ображай людей
Злий душею розумний
Уперед, ми говоримо про них, як про легенди
K-Sos на все життя
K-Sos на все життя
Підкажіть хто нормальний
Соціальне явище
K-Sos на все життя
K-Sos на все життя
Підкажіть хто нормальний
Соціальне явище
Незалежно від того, чи він цеф' чистого запасу, Guech, Noich, Manouche
Реной, Харбі, Харбія, Сонсі пія
Наша сила – віра, бережи ню
Права нога в обідній, а ліва в Дуні
Я бачив твій ключ у наручниках у відділку поліції
Смійтеся, K-Sos в кінцевому підсумку одружуються
З хорошою дівчиною або залежною від курчати на грилі, яка приходить з криком
Любов за колючим дротом, ми це все зігнемо
Покинутий, після звільнення хочеться тримати його міцно
Ви повинні пробачити, щоб мати можливість знову вставити його
У нас гостре почуття гумору
Хандек це може приховати замасковане сум'яття
Важко змінити життя K-Sos
Переслідуйте природне, воно повертається на велосипеді, щоб порадувати вас
Ми пишаємося тим, ким ми є, незважаючи на злочини, які вчиняємо
Наші причини, чому ти не живеш цим, чоловіче, що ти знаєш?
K-Sos на все життя
K-Sos на все життя
Підкажіть хто нормальний
Соціальне явище
K-Sos на все життя
K-Sos на все життя
Підкажіть хто нормальний
Соціальне явище
Відкинули за технологією
До біса майбутнє
Минуле зшивається
За моїм написанням
Їхні письменники втрачають пір’я, коронація завершена
Спис принесених в жертву поколінь
Наші старійшини — борці опору, маргіналізовані протягом 30 років
Вони дивуються, чому ми асоціативні та віддалені
Все пояснюється, Париж хімічний
Оскільки їхня політика призводить лише до поганих психологічних наслідків
Ми знаходимо притулок у самознищенні
Зношені в'язницею, наркотики ми втрачаємо м'яч під печаткою
Деякі з наших нащадків мають повторний ХП
З 4-5 років їхні провідники починають вибухати
Проблема сімейних рамок, або соціального класу
Усе для створення ідеального K-Sos
K-Sos на все життя
K-Sos на все життя
Підкажіть хто нормальний
Соціальне явище
K-Sos на все життя
K-Sos на все життя
Підкажіть хто нормальний
Соціальне явище
K-Sos на все життя
K-Sos на все життя
Підкажіть хто нормальний
Соціальне явище
Замкнені в собі, чарівні, коли відчуваємо, що нас люблять
При найменшому розчаруванні ми сприймаємо ненависть
Потребує ласки людини
З ким поговорити про свої проблеми, K-Sos
Замкнені в собі, чарівні, коли відчуваємо, що нас люблять
При найменшому розчаруванні ми сприймаємо ненависть
Потребує ласки людини
З ким поговорити про свої проблеми, K-Sos
О!
бідолаха
K-Sos на все життя
так, так, так
так, так, так
Деякі з них k-sos
Ах, картоплю, який він убив свій велосипед
Він ледь не помер, він підвівся, сміючись
Ах, він поставив тобі гаріссу замість білого соусу
Ви кинули йому грека в голову
Усім маленьким k-sos, які знайшли маленьку схованку
Як секретар, касир, оператор комутатора чи там… портье
Валла ну, бсахтек
Присвята всім Кадера, Мулуда
Маленька чоуя-нне-бо в спортивному костюмі
хто катає суглоби
І тих, хто слухає мене в жіночих тюрмах
Тримайте персик, але не ковтайте кісточку
Нашим маленьким випускникам у режимі BEP, SES
Відділ диких дітей
У Вітрах, столиці соціальних справ
Не намагайтеся наслідувати
Або ми є, або нас немає
Як я кажу, я дихаю.
Нєоо
Термін дії закінчується
Насправді це покладено, або покладіть
Це питання