Переклад тексту пісні Chacun son heure - Rohff

Chacun son heure (оригінал)

Qui viendra pleurer à ton chevet te jettera la terre
Comme celui qui t’aura achevé
Sous les rafales, oh
Jeunesse oubliée envoie des signaux
Sous les rafales, oh
Des mamans pleurent leurs fils partis si tôt
Chacun son heure, chacun son heure
Où est le bonheur, où est le bonheur
Chacun son heure, chacun son heure
Force et honneur, force et honneur
Ça parle d’un détail ça fait le sisste-gro
Qui est neutre comme la suisse gros, donnera le go
Ça mange du plomb pour un terrain, plus fructueux la journée qu’une centaine de
tapin, ou le tarpé d’une vieille go
La même qui a donné son dos au meurtrier de son ex
Le futur next
Même si il est réglo la rue trouvera le prétexte
Sous l’adrénaline des rails de S
Quand la daronne déraille dans le tramway
La mort passe en coupe-vent et emporte l’innocence en k-way
Ce gosse de 14 ans me rappelle combien mes fils ont besoin de moi ouais
A quel moment ça partira en cacahuètes
Que dieu nous pardonne qu’on se revoit pas en enfer
Fais pas la morale il y a rien à faire
On s’aime pour ce que tu donnes, rivalité financière
Qui est le plus fou qui a le plus de sous de faux frères
C’est la course au meurtre et le gagnant en est très fier
Sous les rafales, oh
Jeunesse oubliée envoie des signaux
Sous les rafales, oh
Des mamans pleurent leurs fils partis si tôt
Chacun son heure, chacun son heure
Où est le bonheur, où est le bonheur
Chacun son heure, chacun son heure
Force et honneur, force et honneur
Perds pas de vue tes minots
Avant que la rue ne lui tende la mano
Tu connais l’effet domino
Quand il y a plus de sous y’a plus d’hermano
Tu t'étonnes que cette jeunesse ne fasse que du sale
Acteur de cette violence qui remplie les salles
Déscolarisé aucune structure sociale
Idolâtrant des meurtriers adoptés par ce nouveau cadre familial
Grand frère dépassé, parents trop âgés
Grande soeur dépressive, dossier propagé
Une kalash en fera sa lessive
Un cancer se généralise dans le corps d’un sportif
Une mule un sachet qui s’ouvre dans un tube digestif
Dépendance affective, briser le regard vide
Un féminicide suivit d’un suicide, tout coincide
Accident de bécane fatal, fracture du crâne
Petit ta vie ne tient qu'à un casque en prenant un dos d'âne
Tous ces drames nous collent à la peau comme des lépreux
L'état et ses chiens nous laissent faire le ménage pour eux
A la base c'était nous contre eux
Maintenant c’est famille contre famille
Même des cousins entre eux
Sous les rafales, oh
Jeunesse oubliée envoie des signaux
Sous les rafales, oh
Des mamans pleurent leurs fils partis si tôt
Chacun son heure, chacun son heure
Où est le bonheur, où est le bonheur
Chacun son heure, chacun son heure
Force et honneur, force et honneur
Sous les rafales, oh
Jeunesse oubliée envoie des signaux
Sous les rafales, oh
Des mamans pleurent leurs fils partis si tôt
Chacun son heure, chacun son heure
Où est le bonheur, où est le bonheur
Chacun son heure, chacun son heure
Force et honneur, force et honneur

(переклад)

Хто плаче прийде біля твого ліжка, той кине тебе на землю
Як той, хто прикончить тебе
Під поривами, о
Забута молодь дає сигнали
Під поривами, о
Матері оплакують своїх синів, які так скоро пішли
Кожному свій час, кожному свій час
Де щастя, де щастя
Кожному свій час, кожному свій час
Сила і честь, сила і честь
У ньому йдеться про деталі, які він робить сістем-гро
Хто нейтральний, як великий швейцарець, той дасть хід
Він їсть свинець за поле, плідніший день за сотню
тапін, або пиріг із старого кукуруза
Той самий, який повернув її вбивці колишнього
Майбутнє наступне
Навіть якщо він законний, вулиця знайде привід
Під адреналіном рейок С
Коли дарон сходить з рейок у трамваї
Смерть пробиває собі шлях, а невинність забирає плащ
Цей 14-річний хлопець нагадує мені, як сильно я потрібен моїм синам
Коли це піде на арахіс
Боже, прости нас, ми не побачимося в пеклі
Не читайте лекції, нема чого робити
Ми любимо один одного за те, що ви даєте, фінансове суперництво
Хто найбожевільніший, у кого найбільше фальшивих грошей братів
Це гонка вбивств, і переможець дуже цим пишається
Під поривами, о
Забута молодь дає сигнали
Під поривами, о
Матері оплакують своїх синів, які так скоро пішли
Кожному свій час, кожному свій час
Де щастя, де щастя
Кожному свій час, кожному свій час
Сила і честь, сила і честь
Не випускайте з поля зору своїх дітей
Перед тим, як вулиця передає йому ману
Ви знаєте ефект доміно
Коли більше грошей, то більше германо
Ви дивуєтеся, що ця молодь тільки бруднить
Актор цього насильства, що заповнює зали
Поза школою немає соціальної структури
Обожнюють вбивць, усиновлені в цій новій сімейній обстановці
Старший брат застарів, батьки занадто старі
Депресивна старша сестра, витік файлів
Прати її буде калаш
В організмі спортсмена поширюється рак
Мул — мішечок, який відкривається в травний тракт
Емоційна залежність, розриваючи порожній погляд
Фемініцид, а потім самогубство, все збігається
Смертельна аварія на велосипеді, перелом черепа
Хлопчик, твоє життя висить на шоломі, взявши лежачий автомобіль
Усі ці драми прилипають до нашої шкіри, як прокажені
Держава та її собаки дозволили нам прибрати за них
В основному це були ми проти них
Тепер сім'я проти сім'ї
Навіть двоюрідні брати між собою
Під поривами, о
Забута молодь дає сигнали
Під поривами, о
Матері оплакують своїх синів, які так скоро пішли
Кожному свій час, кожному свій час
Де щастя, де щастя
Кожному свій час, кожному свій час
Сила і честь, сила і честь
Під поривами, о
Забута молодь дає сигнали
Під поривами, о
Матері оплакують своїх синів, які так скоро пішли
Кожному свій час, кожному свій час
Де щастя, де щастя
Кожному свій час, кожному свій час
Сила і честь, сила і честь