Переклад тексту пісні Wer niemals Abschied nahm - Roger Whittaker

Wer niemals Abschied nahm - Roger Whittaker
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wer niemals Abschied nahm, виконавця - Roger Whittaker.
Дата випуску: 17.03.2002
Мова пісні: Німецька

Wer niemals Abschied nahm

(оригінал)
Wer niemals Abschied nahm
Der kennt die Last der Sehnsucht nicht
Ja, der hat auch noch nie, nie die Angst gespürt
Angst, dass nach langer Trennung
Vielleicht die Liebe zerbricht
Leise sagst du adieu
Glaubst an ein Wiedersehen
Alle Zweifel in dir jagst du zur Tür hinaus
Aber sollte der Wind
Und mit ihm das Glück sich drehen
Brennen dir Kummer und Schmerz Narben ins Herz
Für immer und ewig, immer und ewig…
Wer niemals Abschied nahm
Der kennt die Last der Sehnsucht nicht
Doch der hat auch noch nie
Nie das Glück gespürt
Glück das nach langer Trennung
Ein Wiedersehen verspricht
(переклад)
Хто ніколи не прощався
Він не знає тягаря туги
Так, він ніколи, ніколи не відчував страху
боїться, що після довгої розлуки
Можливо, любов розривається
Ти тихенько прощаєшся
Вірте в возз'єднання
Ви виганяєте всі свої сумніви за двері
Але повинен вітер
І удача повертається разом з ним
Печаль і біль печуть шрами в серці
На віки віків, завжди і назавжди...
Хто ніколи не прощався
Він не знає тягаря туги
Але він ніколи
Ніколи не пощастило
Удачі після довгої розлуки
Обіцяє возз'єднання
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
New World In The Morning 1966
Mamy Blue 1966
River Lady 1966
I Don't Believe in Love Anymore 2002
All Of My Life 2023
Hello Good Morning Happy Day 2023
Hound Dog 2020
A Taste of Honey 2020
What Love Is 2017
Fire And Rain 2017
A Special Kind Of Man 1971
The Twelve Days of Christmas 2013
Sunrise Sunset 1966
Morning Has Broken 1966
Moonshadow 1966
Morning Please Don't Come 1966
The First Hello The Last Goodbye 2010

Тексти пісень виконавця: Roger Whittaker