Переклад тексту пісні Die Sehnsucht bleibt - Roger Whittaker, Christoph Leis-Bendorff, Michael Reinecke

Die Sehnsucht bleibt - Roger Whittaker, Christoph Leis-Bendorff, Michael Reinecke
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Die Sehnsucht bleibt, виконавця - Roger Whittaker.
Дата випуску: 10.03.1985
Мова пісні: Німецька

Die Sehnsucht bleibt

(оригінал)
Die Sehnsucht bleibt
Die Sehnsucht bleibt
Die Sehnsucht bleibt
Ein Leben lang
Die Zeit vergeht
Das Glück vergeht
Und auch dein Schmerz vergeht
Doch die Sehnsucht bleibt
Die Sehnsucht bleibt
Du lachst nicht mehr
Du weinst nicht mehr
Oh nein, du willst nicht mehr
Doch die Sehnsucht bleibt
Die Sehnsucht bleibt
Auch wenn du dich noch so verzweifelt wehrst
Sämtlichen Gefühlen den Krieg erklärst
Auch wenn einfach alles und alles in dir
Sich gegen sie sträubt
Die Sehnsucht bleibt
Die Sehnsucht nach Geborgenheit
Nach etwas Zärtlichkeit und Wärme bleibt
Die Sehnsucht bleibt
Die Sehnsucht bleibt
Die Sehnsucht bleibt
Für immer
La, la, la…
Doch die Sehnsucht bleibt
Die Sehnsucht bleibt
La, la, la…
Doch die Sehnsucht bleibt
Die Sehnsucht bleibt
Auch wenn du in dir alle Träume killst
Und von Liebe nie mehr was wissen willst
Auch wenn man es schafft
Dass man Herz und Verstand
Gott weiß wie betäubt
Die Sehnsucht bleibt
Die Sehnsucht nach Geborgenheit
Nach etwas Zärtlichkeit und Wärme bleibt
Die Sehnsucht nach Geborgenheit
Nach etwas Zärtlichkeit und Wärme bleibt
Die Sehnsucht bleibt
Die Sehnsucht bleibt
(переклад)
Туга залишається
Туга залишається
Туга залишається
Довге життя
Час летить
Щастя минає
І ваш біль теж зникне
Але туга залишається
Туга залишається
Ти вже не смієшся
Ти більше не плач
О ні, ти більше не хочеш
Але туга залишається
Туга залишається
Навіть якщо ти так відчайдушно відбиваєшся
Оголошення війни всім почуттям
Навіть якщо просто все і все в тобі
опираючись їм
Туга залишається
Прагнення до безпеки
Після залишається ніжність і тепло
Туга залишається
Туга залишається
Туга залишається
Назавжди
Ла, ля, ля...
Але туга залишається
Туга залишається
Ла, ля, ля...
Але туга залишається
Туга залишається
Навіть якщо ти вб'єш усі свої мрії
І ніколи більше не хотіти нічого знати про кохання
Навіть якщо ти встигнеш
Це єдине серце і розум
Бог знає, приголомшений
Туга залишається
Прагнення до безпеки
Після залишається ніжність і тепло
Прагнення до безпеки
Після залишається ніжність і тепло
Туга залишається
Туга залишається
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
New World In The Morning 1966
Mamy Blue 1966
River Lady 1966
I Don't Believe in Love Anymore 2002
All Of My Life 2023
Hello Good Morning Happy Day 2023
Hound Dog 2020
A Taste of Honey 2020
What Love Is 2017
Fire And Rain 2017
A Special Kind Of Man 1971
The Twelve Days of Christmas 2013
Sunrise Sunset 1966
Morning Has Broken 1966
Moonshadow 1966
Morning Please Don't Come 1966
The First Hello The Last Goodbye 2010

Тексти пісень виконавця: Roger Whittaker
Тексти пісень виконавця: Christoph Leis-Bendorff