Переклад тексту пісні Victims - Rocky Votolato

Victims - Rocky Votolato
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Victims, виконавця - Rocky Votolato. Пісня з альбому Rocky Votolato, у жанрі Инди
Дата випуску: 30.08.1999
Лейбл звукозапису: Second Nature
Мова пісні: Англійська

Victims

(оригінал)
I did this to you, if you did this to me
I don’t know from where I’m standing now
All I see is two victims hate me now
This world, you should
I never knew how to hold you in my arms
A little Greek restaurant where we sat a hundred times before
I reached across the table for your palms
Your palms, your hands in mine
You suddenly felt strong
Strong enough, I guess, to let you go
All of life gets laced, will I ever know that?
Nothing could be harder
Nothing stronger at all
Forget me please
I never knew how to hold you in my arms
I never knew at all, at all, at all
(переклад)
Я зробив це з тобою, якщо ти зробив це зі мною
Я не знаю, де я зараз стою
Усе, що я бачу, — це дві жертви, які мене ненавидять
Цей світ, ти повинен
Я ніколи не знав, як тримати тебе на руках
Маленький грецький ресторанчик, де ми сиділи сотню разів раніше
Я потягнувся через стіл до твоїх долонь
Твої долоні, твої руки в моїх
Ти раптом відчула себе сильною
Я думаю, достатньо сильний, щоб відпустити вас
Усе життя заплутано, чи дізнаюся я це колись?
Нічого не може бути важче
Взагалі нічого сильнішого
Забудь мене, будь ласка
Я ніколи не знав, як тримати тебе на руках
Я ніколи не знав взагалі, взагалі, взагалі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Finish Line 2015
So Unexpected 2015
Hospital Handshakes 2015
The Hereafter 2015
The City Is Calling 2003
The Light And The Sound 2003
Shortcuts 2016
Fool's Gold 2013
Before You Were Born 2013
Portland Is Leaving 2006
White Daisy Passing 2006
Crooked Arrows 2012
Painting of a Song 1999
Bed Is Warm 1999
Work Hard 1999
Blood in Your Eyes 1999
Intro to ACGF 1999
Treepeople 1999
Cut Me in Two 1999
Montana 2003

Тексти пісень виконавця: Rocky Votolato