Переклад тексту пісні Treasure Chest - Rocky Votolato

Treasure Chest (оригінал)

Thank you for leading me home that I
May one day return to walk through those fields again
I buried a treasure and made a map
So I’d always find my way back
I guess that don’t matter now
Time has had a different effect on you
Look at you you’re blue black and through being that kid I knew
Life is rich and ripe with
Thoughts unsung, and songs unheard
I’m telling our stories to myself
I’m trying to make since of me and you
Summertime after our family broke
Was a turning point — so many things there to learn
Time has had a different effect on you
Look at you you’re blue black and through being that kid I knew
I hope it’s not too late that I
Tell you I love you and I always have

Treasure Chest (переклад)

Дякую, що привели мене додому
Може одного дня повернутися, щоб знову пройти цими полями
Я закопав скарб і зробив карту
Тому я завжди знаходжу дорогу назад
Гадаю, зараз це не має значення
Час вплинув на вас по-іншому
Подивись на себе, ти синьо-чорний, і завдяки тому, що ти тією дитиною, яку я знав
Життя багате й дозріло
Думки невиспівані, а пісні нечуті
Я сам собі розповідаю наші історії
Я намагаюся зробити від я і вас
Літо після того, як наша сім’я розпалася
Став поворотним моментом — так багато речей, які можна навчитися
Час вплинув на вас по-іншому
Подивись на себе, ти синьо-чорний, і завдяки тому, що ти тією дитиною, яку я знав
Сподіваюся, ще не пізно
Скажу тобі, що я люблю тебе, і я завжди любив тебе