Переклад тексту пісні People to Impress - Rocky Votolato

People to Impress (оригінал)

Everyone cover your ears
I’m singing a song again
I’ve not been ordained
By the proper punk rock authorities yet
Write me a letter today if I don’t return it
It says nothing about our friendships
Laced contents, honest please
I know one in a million is what honest means
Look at bands, they can dress quite fancily
I’m sure you’ve sold more records than me
Go false and forth with trickery
Be devoured by the world hungrily
Everyone cover your ears
I’m singing a song again
I’ve not been ordained
By the proper punk rock authorities yet
Look at bands, they can dress quite fancily
I’m sure you’ve sold more records than me
Go false and forth with trickery
It’ll lick its fingers happily

(переклад)

Всі заткніть вуха
Я знову співаю пісню
Я не висвячений
Належним авторитетом панк-року ще
Напишіть мені листа сьогодні, якщо я не поверну його
Це нічого не говорить про нашу дружбу
Прошивний вміст, чесно, будь ласка
Я знаю, що чесний означає один на мільйона
Подивіться на групи, вони можуть одягатися досить вишукано
Я впевнений, що ви продали більше записів, ніж я
Поширюйте обман
Світ жадібно пожирає
Всі заткніть вуха
Я знову співаю пісню
Я не висвячений
Належним авторитетом панк-року ще
Подивіться на групи, вони можуть одягатися досить вишукано
Я впевнений, що ви продали більше записів, ніж я
Поширюйте обман
Воно з радістю оближе пальці