Переклад тексту пісні Little Spring - Rocky Votolato

Little Spring - Rocky Votolato
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Little Spring , виконавця -Rocky Votolato
у жанріАльтернатива
Дата випуску:24.04.2012
Мова пісні:Англійська
Little Spring (оригінал)Little Spring (переклад)
Little spring you know that when our world ends Маленька весна ти знаєш, що коли наш світ закінчиться
The next one will begin Почнеться наступний
Neon eyes again, little spring Знову неонові очі, весна
I think you always held the key Я думаю, що ви завжди тримали ключ
I jumped the fence, i had to steal it Я перестрибнув через паркан, мені довелося вкрасти його
In your holy house, i cleaned the floor У твоєму святому домі я помив підлогу
Left a note spelled out forever Залишив записку назавжди
You gave me a girl, i gave you a boy Ти подарував мені дівчинку, я подарував тобі хлопчика
Yeah we were faster than camaros Так, ми були швидшими за камаро
Side by side on down the highway line Пліч-о-пліч по лінії шосе
Engines hum familiar songs Двигуни гудуть знайомі пісні
I loosened up my tourniquet Я послабив свій джгут
And i raced my blood up to the crest І я прогнав свою кров до гребені
I held my breath at the speed of light Я затримав дих із швидкістю світла
Scenery goes rushing by Повз пролітає пейзаж
Can’t wait, can’t wait 'til we collide Не можу дочекатися, не можу дочекатися, поки ми зіткнемося
Years flew by and i caught the door Роки пролетіли і я зловив двері
Once or twice i thought to take it Раз чи двічі я думав взяти це
Somedays it’s hard to be alive Іноді важко бути живим
Up is the only way of giving Піднятися — це єдиний спосіб віддавати
And every time i’m at my end І щоразу я в кінці
You come to me with cool, clean water Ти приходиш до мене з прохолодною чистою водою
Little spring you know that when our world ends Маленька весна ти знаєш, що коли наш світ закінчиться
The next one will begin Почнеться наступний
Curls will swing again, little spring Знову розмахнуться кучері, весна
I loosened up my tourniquet Я послабив свій джгут
And i raced my blood up to the crest І я прогнав свою кров до гребені
I held my breath at the speed of light Я затримав дих із швидкістю світла
Scenery goes rushing by Повз пролітає пейзаж
Light behind neon eyes Світло за неоновими очима
Never learned to die Ніколи не навчився вмирати
Can’t wait, can’t wait till we collideНе можу дочекатися, не можу дочекатися, поки ми зіткнемося
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: