Переклад тексту пісні Crabtree And Evelyn - Rocky Votolato

Crabtree And Evelyn (оригінал)

I catch a hint of how you smelt
On the 1st day that we met
As I hang up your blue pants
Next to mine, we’re intertwined
In my closet and I’m reminded of
The greenest eyes that ever burned from behind
Crabtree and Evelyn
Neither could have known the plans that were in store
I’m seeing our home again
You’re decorating
The walls with pieces from the waters of your shipwrecked past
Trying to make sense of how two of the darkest lives
Came together to give this world light
A world that’s cracking and leaking all around me
I can spend my day knowing my love for my lady
Every song we hear, was written just for you and for me
We can show up late and leave early
I catch a hint of how you smelt
On the 1st day that we met
I feel the aching and yearning of being that you bury in me
The gift of the moment I’m in reminds me of
The greenest eyes that ever burned from behind

(переклад)

Я вловлю натяк на те, як ти пахне
У перший день нашої зустрічі
Як я вішаю твої сині штани
Поруч із моїм ми переплітаємось
У моїй шафі, і я нагадую
Найзеленіші очі, які коли-небудь горіли ззаду
Кребтрі та Евелін
Ніхто не міг знати про плани, які були в магазині
Я знову бачу наш дім
Ви прикрашаєте
Стіни з шматками з вод вашого минулого корабельної аварії
Намагаючись зрозуміти, як живуть два найтемніших
Зібралися, щоб дати цьому світу світло
Світ, який тріщить і просочується навколо мене
Я можу провести день, знаючи мою любов до моєї леді
Кожна пісня, яку ми слухаємо, була написана тільки для вас і для мене
Ми можемо прийти пізно й піти раніше
Я вловлю натяк на те, як ти пахне
У перший день нашої зустрічі
Я відчуваю біль і тугу буття, яке ти ховаєш у мені
Мені нагадує подарунок моменту, в якому я перебуваю
Найзеленіші очі, які коли-небудь горіли ззаду