Переклад тексту пісні Alabaster - Rocky Votolato

Alabaster (оригінал)

On the outside looking in,
never been able to crack the code to break the secret spell,
That would open up the door and let me in,
To everything i’ve been looking for so hard i’ve never seen.
But I feel my strength returning tonight,
It’s pouring from the purest well to ever give water,
Out into an ocean where the sharks are circling,
Carnival of counterfits has no room for something real.
Arrogance an ego wrapped around every word,
Shouted from the pulpit as a judgement to control,
These are my roots my seed was thrown in shallow soil,
I grew into the thorn bushes to be scorched by the sun.
But I feel the gravel move beneath my feet,
The smell of the gasoline mixed in with the trees,
When my faith is strong I know my strength,
The threats will be screamed when the vultures feel threatened.
So I’ll open up the door and let you in,
Wanna break the Alabaster, smell the sweet perfume,
When the bottles broken I’ll have nothing left to give,
I’ll know I’ll already have everything worth having.
But I feel my strength returning tonight,
It’s pouring from the purest well to ever give water,
Out into an ocean where the sharks are circling,
Carnival of counterfits wanna crucify something real.

Alabaster (переклад)

Зовні, дивлячись усередину,
ніколи не зміг зламати код, щоб зламати таємне заклинання,
Це відкрило б двері й дозволило б увійти,
Усе, що я так старанно шукав, ніколи не бачив.
Але я відчуваю, як моя сила повертається сьогодні ввечері,
Він ллється з найчистішої криниці, щоб коли-небудь дати воду,
В океан, де кружляють акули,
У Карнавалі підробок немає місця для чогось справжнього.
Зарозумілість і его обвиває кожне слово,
Кричав з амвону, як вирок для контролю,
Це моє коріння, моє насіння було кинуто в мілку землю,
Я виріс у терновий кущ, щоб мене випалило сонце.
Але я відчуваю, як гравій рухається під моїми ногами,
Запах бензину, змішаний з деревами,
Коли моя віра сильна, я знаю свою силу,
Погрози будуть кричати, коли грифи відчувають загрозу.
Тож я відчиню двері та впущу тебе,
Хочеш зламати алебастр, понюхати солодкі пахощі,
Коли пляшки розіб'ються, мені нічого не залишиться віддати,
Я буду знати, що в мене вже є все, що варто мати.
Але я відчуваю, як моя сила повертається сьогодні ввечері,
Він ллється з найчистішої криниці, щоб коли-небудь дати воду,
В океан, де кружляють акули,
Карнавал підробок хочуть розіпнути щось справжнє.