| Be There (оригінал) | Be There (переклад) |
|---|---|
| Whatever you want | Що хочеш |
| I’ll be there | Я буду там |
| Whatever i have | Все, що в мене є |
| I will share | Я поділюся |
| Whenever you cry yourself to sleep | Щоразу, коли ти плачеш, щоб спати |
| I’ll dry your eyes | Я висушу твої очі |
| Whenever i try to hold on to something too tight | Щоразу, коли я намагаюся триматися за щось занадто міцно |
| It gets away from me and my side | Воно відходить від мене і моєї сторони |
| I start to lose it then comes losing you | Я починаю це втрачати а потім втрачаю тебе |
| It’s not my fault, baby | Це не моя вина, дитино |
| Please don’t please don’t go | Будь ласка, не йдіть, будь ласка |
| Whatever you want | Що хочеш |
| I’ll be there | Я буду там |
| Whatever i have | Все, що в мене є |
| I will share | Я поділюся |
| Whenever you cry yourself to sleep | Щоразу, коли ти плачеш, щоб спати |
| I’ll dry your eyes | Я висушу твої очі |
| What did i do to deserve you putting up with me? | Чим я заслужив, щоб ти змирився зі мною? |
| Whatever i did, oh faithful every day | Що б я не робив, о вірний кожен день |
| I haven’t lost it and i’m not losing you | Я не втратив і не втрачу тебе |
| I’ll try best, baby | Я постараюся якнайкраще, дитинко |
| Please don’t please don’t go | Будь ласка, не йдіть, будь ласка |
| Whatever you want | Що хочеш |
| I’ll be there | Я буду там |
| Whatever i have | Все, що в мене є |
| I will share | Я поділюся |
| Whenever you cry yourself to sleep | Щоразу, коли ти плачеш, щоб спати |
| I’ll dry your eyes | Я висушу твої очі |
| Whatever you think | Що б ти не думав |
| I will think | Я подумаю |
| Whatever you say | Що б ти не сказав |
| I will say | Я скажу |
| Whenever you cry | Коли ти плачеш |
| I’ll dry your eyes | Я висушу твої очі |
| When the world has brought you down | Коли світ збив тебе |
| (brought you down) | (збив тебе) |
| I’ll be around | Я буду поруч |
| When you smile at me | Коли ти посміхаєшся мені |
| I feel it deep down | Я відчуваю це в глибині душі |
| (deep down) | (в глибині душі) |
| Whatever you want | Що хочеш |
| I’ll be there | Я буду там |
| Whatever i have | Все, що в мене є |
| I will share | Я поділюся |
| Whenever you cry yourself to sleep | Щоразу, коли ти плачеш, щоб спати |
| I’ll dry your eyes | Я висушу твої очі |
| Whatever you think | Що б ти не думав |
| I will think | Я подумаю |
| Whatever you say | Що б ти не сказав |
| I will say | Я скажу |
| Whenever you cry | Коли ти плачеш |
| I’ll dry your eyes | Я висушу твої очі |
| I’ll be there | Я буду там |
| I’ll be there | Я буду там |
Переклад тексту пісні Be There - Rock Kills Kid
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Be There , виконавця -Rock Kills Kid
Пісня з альбому: R.K.K
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:02.01.2003
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Concord, Fearless
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2006 |