Переклад тексту пісні Criminal Intent - Robyn

Criminal Intent - Robyn
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Criminal Intent , виконавця -Robyn
Пісня з альбому: Body Talk Pt. 2
У жанрі:Электроника
Дата випуску:31.12.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Konichiwa

Виберіть якою мовою перекладати:

Criminal Intent (оригінал)Criminal Intent (переклад)
Somebody alert the authorities, I got criminal intent Хтось сповістить владу, я маю злочинні наміри
Conspiracy to engage in lewd and indecent acts and events Змова з метою втягнення в розпусні та непристойні дії та події
I’mma wind it, grind it, oh my, I’mma say it again Я намотаю це, подрібню, о, мій, я скажу це знову
Somebody alert the authorities, she’s got criminal intent Хтось сповістить владу, вона має злочинні наміри
Somebody alert the authorities, I got criminal intent Хтось сповістить владу, я маю злочинні наміри
Conspiracy to engage in lewd and indecent acts and events Змова з метою втягнення в розпусні та непристойні дії та події
I’mma wind it, grind it, oh my, I’mma say it again Я намотаю це, подрібню, о, мій, я скажу це знову
Somebody alert the authorities, she’s got criminal intent Хтось сповістить владу, вона має злочинні наміри
Somebody alert the authorities, I got criminal intent Хтось сповістить владу, я маю злочинні наміри
Conspiracy to engage in lewd and indecent acts and events Змова з метою втягнення в розпусні та непристойні дії та події
I’mma wind it, grind it, oh my, I’mma say it again Я намотаю це, подрібню, о, мій, я скажу це знову
Somebody alert the authorities, I got criminal intent Хтось сповістить владу, я маю злочинні наміри
— Will the defendant please rise?— Чи підніметься підсудний?
State your full name for the record. Вкажіть своє повне ім’я для запису.
— Robyn — Робін
— Do you wish to say anything before the sentence is imposed? — Ви хочете щось сказати перед винесенням вироку?
— I do your Honor! — Я роблю ваша честь!
You know, from time to time Ви знаєте, час від часу
I need to get down Мені потрібно злізти
Unwind and just bump and grind Розслабтеся і просто стукайте і млійте
Get my shot on, have some fun Спробуйте, розважіться
A little dirty never hurt anyone Трохи брудного ніколи нікому не зашкодить
I admit, I can get somewhat X-rated on the floor Зізнаюся, я можу отримати певну оцінку X на підлозі
But your Honor, how’s that something you get incarcerated for? Але ваша честь, як це те, за що ви потрапляєте у в’язницю?
I-I-I done nothing that’s wrong Я-я-я не зробив нічого поганого
????
something that’s frowned upon щось, що неприйнятно
I object most strongly Judge, they played my song Я рішуче заперечую, суддя, вони зіграли мою пісню
Somebody alert the authorities, I got criminal intent Хтось сповістить владу, я маю злочинні наміри
Conspiracy to engage in lewd and indecent acts and events Змова з метою втягнення в розпусні та непристойні дії та події
I’mma wind it, grind it, oh my, I’mma say it again Я намотаю це, подрібню, о, мій, я скажу це знову
Somebody alert the authorities, she’s got criminal intent Хтось сповістить владу, вона має злочинні наміри
Somebody alert the authorities, I got criminal intent Хтось сповістить владу, я маю злочинні наміри
Conspiracy to engage in lewd and indecent acts and events Змова з метою втягнення в розпусні та непристойні дії та події
I’mma wind it, grind it, oh my, I’mma say it again Я намотаю це, подрібню, о, мій, я скажу це знову
Somebody alert the authorities, I got criminal intent Хтось сповістить владу, я маю злочинні наміри
Somebody alert the authorities, she’s got criminal intent Хтось сповістить владу, вона має злочинні наміри
Y-yo-yo Judge, may the record reflect the fact Y-yo-yo Суддя, нехай протокол відображає факт
I don’t have any priors Я не маю жодних пріоритетів
Besides, would you pardon me Крім того, вибачте мене
For being inappropriately attired? За те, що був невідповідно одягнений?
But yo, listen, them cuffs down at county Але послухайте, вони в наручниках на округі
Totally ripped up my pantyhose Повністю порвав мої колготки
And some snitch punk at legal aid І якийсь стукач із юридичною допомогою
Stole my voucher for court clothes Вкрав мій ваучер на судовий одяг
I done nothing that’s wrong Я не робив нічого поганого
????
something that’s frowned upon щось, що неприйнятно
I object most strongly Judge, they played my song Я рішуче заперечую, суддя, вони зіграли мою пісню
Somebody alert the authorities, I got criminal intent Хтось сповістить владу, я маю злочинні наміри
Conspiracy to engage in lewd and indecent acts and events Змова з метою втягнення в розпусні та непристойні дії та події
I’mma wind it, grind it, oh my, I’mma say it again Я намотаю це, подрібню, о, мій, я скажу це знову
Somebody alert the authorities, she’s got criminal intent Хтось сповістить владу, вона має злочинні наміри
Somebody alert the authorities, I got criminal intent Хтось сповістить владу, я маю злочинні наміри
Conspiracy to engage in lewd and indecent acts and events Змова з метою втягнення в розпусні та непристойні дії та події
I’mma wind it, grind it, oh my, I’mma say it again Я намотаю це, подрібню, о, мій, я скажу це знову
Somebody alert the authorities, I got criminal intent Хтось сповістить владу, я маю злочинні наміри
Somebody alert the authorities, she’s got criminal intentХтось сповістить владу, вона має злочинні наміри
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: