Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Because It's In The Music, виконавця - Robyn. Пісня з альбому Honey, у жанрі Поп
Дата випуску: 25.10.2018
Лейбл звукозапису: Konichiwa
Мова пісні: Англійська
Because It's In The Music(оригінал) |
They wrote a song about us |
It’s called something like stardust |
And on the day they released it |
Same day you released me |
Even though it kills me |
I still play it anyway |
Because it’s in the music |
Yeah, we were dancing to it |
I’m right back in that moment |
And it makes me want to cry |
Because it’s in the music |
Heavenly bodies moving |
I’m right back in that moment |
And it makes me want to cry |
It’s time we heard it together |
You know I’ll always remember |
I remember feeling like |
This is never gonna end |
Nothing lasts forever |
Not the sweet, not the bitter |
It’s a tired old record |
I still play it anyway |
Because it’s in the music |
Yeah, we were dancing to it |
I’m right back in that moment |
And it makes me want to cry |
Because it’s in the music |
Heavenly bodies moving, yeah |
I’m right back in that moment |
And it makes me want to cry |
And I wonder when you hear it |
Are you getting that same feeling? |
Like you wanna break down in half |
I keep playing it anyway |
Anyway, anyway |
Anyway, yeah, oh oh oh |
I still play it anyway |
Because it’s in the music |
Yeah, we were dancing to it |
I’m right back in that moment |
And it makes me want to cry |
Because it’s in the music |
Heavenly bodies moving, yeah |
I’m right back in that moment |
And it makes me want to cry |
(переклад) |
Вони написали пісню про нас |
Це називається щось на зразок зоряного пилу |
І в той день, коли вони його випустили |
Того ж дня, коли ти звільнив мене |
Хоча це вбиває мене |
Я все одно граю в неї |
Тому що це музика |
Так, ми танцювали під це |
Я повернувся в цей момент |
І від цього мені хочеться плакати |
Тому що це музика |
Небесні тіла рухаються |
Я повернувся в цей момент |
І від цього мені хочеться плакати |
Настав час почути це разом |
Ти знаєш, я завжди пам'ятатиму |
Я пригадую, як |
Це ніколи не закінчиться |
Ніщо не вічне |
Не солодке, не гірке |
Це втомлений старий запис |
Я все одно граю в неї |
Тому що це музика |
Так, ми танцювали під це |
Я повернувся в цей момент |
І від цього мені хочеться плакати |
Тому що це музика |
Небесні тіла рухаються, так |
Я повернувся в цей момент |
І від цього мені хочеться плакати |
І мені цікаво, коли ви це чуєте |
Ви відчуваєте те саме відчуття? |
Ніби хочеш зламатися навпіл |
Я все одно продовжую грати |
Так чи інакше |
У всякому разі, так, о о о |
Я все одно граю в неї |
Тому що це музика |
Так, ми танцювали під це |
Я повернувся в цей момент |
І від цього мені хочеться плакати |
Тому що це музика |
Небесні тіла рухаються, так |
Я повернувся в цей момент |
І від цього мені хочеться плакати |