Переклад тексту пісні Higher Ground - Robin Schulz

Higher Ground (оригінал)

You were life, you were love
You were water
You were bread
Feel my breath getting harder
And I know if you’re gone any longer
That I could bleed my heart out
You were gold and I took you for granted
Held the world in the palm of my hand
But I was blind, couldn’t see what I had then
Now I bleed my heart out
If you could stay just a little while longer
You might believe, I’ve been trying to make a change
'Cause everything I touch, turns to ashes
And everything I love, walks away from me
Everything I’ve lost, casts a shadow
I’m trying not to hold on
I’m ready for that, higher, higher ground
Higher, higher ground
Higher, higher ground
I’m never coming down, never coming down
We were young, we were lost
We were frozen
Broken hearts that were aching to open
Now I see there was no way of knowing
That we were bleeding out
But if you could stay just a little while longer
You might believe, I’ve been trying to make a change
'Cause everything I touch, turns to ashes
And everything I love, walks away from me
Everything I’ve lost, casts a shadow
I’m trying not to hold on
I’m ready for that, higher, higher ground
Higher, higher ground
Higher, higher ground
I’m never coming down, never coming down
I’m never coming down, never coming down
I’m never coming down, never coming down
'Cause everything I touch, turns to ashes
And everything I love, walks away from me
Everything I’ve lost, casts a shadow
I’m trying
'Cause everything I touch, turns to ashes
And everything I love, walks away from me
Everything I’ve lost, casts a shadow
I’m trying not to hold on
I’m ready for that, higher, higher ground
Higher, higher ground
Higher, higher ground
Never coming down
Higher, higher ground
Higher, higher ground
Higher, higher ground
I’m never coming down, I’m never coming down

(переклад)

Ти був життям, ти був коханням
Ти був водою
Ти був хлібом
Відчуй, як моє дихання стає важчим
І я знаю, якщо ти більше не будеш
Що я міг витопити своє серце кров’ю
Ти був золотом, і я приймав тебе як належне
Тримав світ у моїй долоні
Але я був сліпий, не міг бачити, що я мав тоді
Тепер у мене виливається кров
Якби ви могли залишитися ще трохи
Ви можете повірити, я намагався внести зміну
Бо все, до чого я торкаюся, перетворюється на попіл
І все, що я люблю, відходить від мене
Все, що я втратив, кидає тінь
Я намагаюся не триматися
Я готовий до цього, вище, вище
Все вище, вище
Все вище, вище
Я ніколи не зійду, ніколи не зійду
Ми були молоді, ми загубилися
Ми були заморожені
Розбиті серця, які прагнули відкрити
Тепер я бачу, що не було способу знати
що ми стікали кров’ю
Але якби ви могли залишитися ще трохи
Ви можете повірити, я намагався внести зміну
Бо все, до чого я торкаюся, перетворюється на попіл
І все, що я люблю, відходить від мене
Все, що я втратив, кидає тінь
Я намагаюся не триматися
Я готовий до цього, вище, вище
Все вище, вище
Все вище, вище
Я ніколи не зійду, ніколи не зійду
Я ніколи не зійду, ніколи не зійду
Я ніколи не зійду, ніколи не зійду
Бо все, до чого я торкаюся, перетворюється на попіл
І все, що я люблю, відходить від мене
Все, що я втратив, кидає тінь
Я намагаюся
Бо все, до чого я торкаюся, перетворюється на попіл
І все, що я люблю, відходить від мене
Все, що я втратив, кидає тінь
Я намагаюся не триматися
Я готовий до цього, вище, вище
Все вище, вище
Все вище, вище
Ніколи не спускається
Все вище, вище
Все вище, вище
Все вище, вище
Я ніколи не зійду, я ніколи не зійду