Переклад тексту пісні Rakkaus On Lumivalkoinen - Robin Packalen

Rakkaus On Lumivalkoinen - Robin Packalen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rakkaus On Lumivalkoinen, виконавця - Robin Packalen.
Дата випуску: 20.04.2017
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Rakkaus On Lumivalkoinen

(оригінал)
Tuon aamukahvin vuoteeseen, avaan verhot huoneeseen
Valo tarttuu joka ilmeeseen ja sä hymyilet.
Kyllä sul on lupa olla väsyny, lujempaa kuin moni muu sä oot eläny
Enemmän antanu ku pitäny, sitä itse tiedä et.
Ketä kiität kun katsot ilmaan, ylöspäin kädet ristissä hiljaa.
En haluis antaa sun nukahtaa kun lumi peittää maan.
Niin pienen hetken rakkaus on lumivalkoinen
On puhdas niinkuin hanki helmikuisten aamujen.
Oi kumpa joskus kauemmin sen loisto kestää vois
Vvaan illan tullen katoaa ja tummuu aina pois.
Vielä hetkeks tuun sun viereen ja peitän kyyneleet.
Vielä pienet valonkaistaleet loistaa sun kasvoilta.
Katsot ilmaan, ylöspäin kädet ristissä hiljaa.
On niin kaunista ulkona, kun lumi peittää maan.
Niin pienen hetken rakkaus on lumivalkoinen
On puhdas niinkuin hanki helmikuisten aamujen.
Oi kumpa joskus kauemmin sen loisto kestää vois
Vaan illan tullen katoaa ja tummuu aina pois.
Niin pienen hetken rakkaus on lumivalkoinen
On puhdas niinkuin hanki helmikuisten aamujen.
Oi kumpa joskus kauemmin sen loisto kestää vois
Vaan illan tullen katoaa ja tummuu aina pois.
(переклад)
На тому ранковому кавовому ліжку я відкриваю штори в кімнаті
Світло ловить кожен погляд, і ти посміхаєшся.
Так, тобі дозволено бути втомленим, сильнішим, ніж багато хто жив
Ви не знаєте більше, ви не знаєте.
Кому ви дякуєте, дивлячись на повітря, мовчки піднявши руки.
Я б не дозволив сонцю заснути, коли сніг вкриває землю.
Любов такої маленької миті білосніжна
Лютневим ранком тут чисто.
О, як би інколи його пишність не тривала довше
Коли настає вечір, він завжди зникає і темніє.
На мить я буду біля сонця і залиюсь сльозами.
Навіть маленькі смужки світла сяють від сонячного обличчя.
Ти дивишся на повітря, тихо схрестивши руки.
На вулиці так красиво, коли сніг вкриває землю.
Любов такої маленької миті білосніжна
Лютневим ранком тут чисто.
О, як би інколи його пишність не тривала довше
Але коли настає вечір, він завжди зникає і темніє.
Любов такої маленької миті білосніжна
Лютневим ранком тут чисто.
О, як би інколи його пишність не тривала довше
Але коли настає вечір, він завжди зникає і темніє.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Better Than That 2020
Any Minute Now 2020
Sucker For That Love ft. Saay 2021
Dancing Around Your Mind 2020
Waves 2020
Pystyt mihin vaan ft. Steve 'n' Seagulls 2016
Kipinän Hetki ft. Elastinen 2017
Vahva ft. Robin Packalen 2016
Suit That 2019
Silmät kii ft. Robin Packalen 2015
Haluan sun palaavan 2012
Saappaat 2011
Luupilla mun korvissa 2011
Chillaillaan 2011
Paniikkiin 2011
Haluun sun palaavan 2017
Häröilemään 2011
Ylitit rajan 2016
Kultakehykset ft. Evelina 2016
Lapin kesä ft. Vesku Loiri 2016

Тексти пісень виконавця: Robin Packalen