Переклад тексту пісні Luupilla mun korvissa - Robin Packalen

Luupilla mun korvissa (оригінал)

Sun äänesi jää päähäni soimaan, whoo,
Vaikkakin sen koittaisin poistaa, whoo,
Oot virus ohjelma jost en tahdo luopua,
Ja lääkettä ei oo mä tyydyn kohtaloon.
En mä koskaan susta irti päästää voi,
Sä oot kuin melodia,
Joka soi, joka soi, joka soi, ja soi,
Luupilla mun korvissa,
Whoo-whoo, lu-lu-luupilla mun korvissa,
Whoo-whoo, lu-lu-luupilla mun korvissa.
Mä sinut näin ja heti jäin koukkuun whoo,
Kompastuin ja astuin sun loukkuun whoo,
Nyt sä luokses vedät muo, ja mä juoksen kohti suo,
Eikä lääkettä ees oo, mä tyydyn kohtaloon.
En mä koskaan susta irti päästää voi,
Sä oot kuin melodia,
Joka soi, joka soi, joka soi, ja soi
Luupilla mun korvissa
Whoo-whoo, lu-lu-luupilla mun korvissa,
Whoo-whoo, lu-lu-luupilla mun korvissa.
Niinkuin hittibiisi jää ei päästään pois saa,
Niin sun läpät sinne jäävät soimaan.
Ne mutta voittaa, puolelleen voittaa.
Kovan ulkokuoren palasiks hajoittaa,
Oon suhun huukissa, päässä luupilla soit kuin hitti youtubessa.
Eikä kukaan muu kissa osaa kääntää ja vääntää oikeasta ruuvista.
En mä koskaan susta irti päästää voi,
Sä oot kuin melodia,
Joka soi, joka soi, joka soi, ja soi
Luupilla mun korvissa,
En mä koskaan susta irti päästää voi
Sä oot kuin melodia,
Joka soi, joka soi, joka soi, ja soi
Luupilla mun korvissa,
Whoo-whoo, lu-lu-luupilla mun korvissa,
Whoo-whoo, lu-lu-luupilla mun korvissa,
Whoo-whoo, lu-lu-luupilla mun korvissa,
Whoo-whoo, lu-lu-luupilla mun korvissa.
En mä koskaan susta irti päästää voi,
Sä oot kuin melodia,
Joka soi, joka soi, joka soi, ja soi
Luupilla mun korvissa,
Whoo-whoo, lu-lu-luupilla mun korvissa
Whoo-whoo, lu-lu-luupilla mun korvissa.

(переклад)

Сонце, твій голос звучатиме в моїй голові
Навіть якщо я спробую видалити його, оу,
Oot вірусна програма, яку я не хочу відмовлятися,
І ліки мене не влаштовують.
Я ніколи не відпущу тебе,
Ти звучиш як мелодія
Хто дзвонить, хто дзвонить, хто дзвонить і дзвонить,
На петлі в моїх вухах,
У-у-у, лу-лу-лупа в моїх вухах,
У-у-у, лу-лу-лупа в моїх вухах.
Я побачив тебе і був зачарований
Я спіткнувся і потрапив у пастку сонця, вау,
Тепер ти тягнешся до мене, а я біжу до болота,
І ніяких ліків ооо, я задоволений долею.
Я ніколи не відпущу тебе,
Ти звучиш як мелодія
Хто дзвонить, хто дзвонить, хто дзвонить, та дзвонить
На петлі в моїх вухах
У-у-у, лу-лу-лупа в моїх вухах,
У-у-у, лу-лу-лупа в моїх вухах.
Ніби хіт з нього не виходить,
Так задзвенять там клапті сонця.
Але вони перемагають, перемагає їхня сторона.
Уламки твердої зовнішньої оболонки руйнуються,
Поспішаю, з циклу ти граєш як хіт на ютубі.
І жодна інша кішка не може крутитися і крутитися від правого гвинта.
Я ніколи не відпущу тебе,
Ти звучиш як мелодія
Хто дзвонить, хто дзвонить, хто дзвонить, та дзвонить
На петлі в моїх вухах,
Я ніколи не відпущу тебе
Ти звучиш як мелодія
Хто дзвонить, хто дзвонить, хто дзвонить, та дзвонить
На петлі в моїх вухах,
У-у-у, лу-лу-лупа в моїх вухах,
У-у-у, лу-лу-лупа в моїх вухах,
У-у-у, лу-лу-лупа в моїх вухах,
У-у-у, лу-лу-лупа в моїх вухах.
Я ніколи не відпущу тебе,
Ти звучиш як мелодія
Хто дзвонить, хто дзвонить, хто дзвонить, та дзвонить
На петлі в моїх вухах,
У-у-у, лу-лу-лупа в моїх вухах
У-у-у, лу-лу-лупа в моїх вухах.