Переклад тексту пісні Crowing Rooster Blues - Robert Nighthawk

Crowing Rooster Blues (оригінал)

What makes a rooster
Crow every mornin' 'fore day?
Yes, what makes a rooster
Crow every mornin' 'fore day?
To let the pimps and ramblers know
That the workin' man is on his way
Well, a woman’ll swear that she love you
And love you with all her might
Yes, a woman’ll swear that she love you
And love you with all her might
And’ll meet another man right around the corner
And will tell that same line twice
Well, I drink to keep from worrying
And I smile just to keep from cryin'
Yes, I drink to keep from worrying
Smile just to keep from cryin'
Well, that’s just to keep people from knowin'
What I have on my mind

Crowing Rooster Blues (переклад)

Що робить півень
Ворона щоранку напередодні?
Так, що робить півня
Ворона щоранку напередодні?
Щоб повідомити сутенерів і мандрівників
Про те, що робітник на дорозі
Ну, жінка клянеться, що любить вас
І любити тебе з усієї сили
Так, жінка клянеться, що любить вас
І любити тебе з усієї сили
І зустрінеш іншого чоловіка прямо за рогом
І скаже ту саму лінію двічі
Ну, я п’ю, щоб не хвилюватися
І я посміхаюся, щоб не заплакати
Так, я п’ю, щоб не хвилюватися
Посміхнись, щоб не заплакати
Ну, це лише для того, щоб люди не знали
Те, що у мене на думці